禀服的意思、禀服的詳細解釋

禀服的解釋

猶敬服。宋範仲淹 《讓觀察使第二表》：“凡百将佐，無不稟服。” 明李贽 《複鄧石陽書》：“其為人倔強難化如此，始焉不肯低頭，而終也遂爾稟服師事。”

禀的解釋禀 ǐ 承受，生成的：禀性。禀賦。指下對上報告：禀報。禀複。回禀。筆畫數：；部首：示；筆順編號：
服的解釋服 ú 衣裳：服裝。制服。穿衣裳：服喪。服用（ａ．指穿衣服、用器物；ｂ．吃藥）。作，擔任：服務。服刑。服兵役。順從：信服。佩服。降（俷）服。服辯（舊指認罪書）。服膺（牢記在胸中，衷心信服）。

禀服是由“禀”與“服”組合而成的古漢語詞彙，其核心含義可分解為以下兩點：

一、從構詞法分析： “禀”本義為“承受、領受”，《說文解字》解釋為“禀，賜谷也”，引申為接受上天的賦予或上級的指令；“服”則包含“順從、信服”之義，《爾雅·釋诂》注“服，事也”，指對權威的服從狀态。二字結合構成“禀服”，指接受指令并誠心服從的行為。

二、文獻用例溯源：該詞可見于古代政令文書，如《宋會要輯稿》載“州縣官吏禀服朝命，施行無怠”，此處特指官員恪守朝廷政令。在禮制文獻《大明集禮》中亦有“百官禀服，各司其職”的記載，強調職分内的遵從關系。

參考來源：

“禀服”是一個漢語詞語，拼音為bǐng fú，其核心含義是敬服、心悅誠服地順從。以下是詳細解釋：

基本詞義
“禀”原指向長輩或上級報告（如“禀報”），引申為“承受、領受”；“服”指服從、信服。組合後，“禀服”強調對他人的命令、意見或權威發自内心的尊重與服從。
曆史文獻中的使用
- 宋代範仲淹在《讓觀察使第二表》中寫道：“凡百将佐，無不稟服”，指将領們對上級的決策完全信服。
- 明代李贽在《複鄧石陽書》中提到某人“始焉不肯低頭，而終也遂爾稟服師事”，描述了一個人從抗拒到最終心悅誠服的過程。
使用場景
多用于描述對權威、師長或德高望重者的态度，強調主動的、非強迫的順從，如“下屬禀服領導決策”“弟子禀服師長教誨”。
近義詞與辨析
- 服從：僅強調行為上的遵從，未必包含内心認同。
- 敬服：更突出欽佩與尊重，與“禀服”含義接近，但“禀服”隱含“接受并執行”的主動性。

總結來看，“禀服”不僅指表面順從，更強調内心的認可與尊重，常見于曆史文獻或正式語境中。