禀詞的意思、禀詞的詳細解釋
禀詞的解釋
亦作“禀詞”。舊時稱向上書面或口頭陳述的言詞。 清 黃六鴻 《福惠全書·莅任·堂規式》：“詞訟人犯拘齊掛審後，該承行即将原被告狀詞禀詞，彙齊粘連卷宗送閲。”鄭觀應《盛世危言·招工》附 吳劍華 《查視秘魯華工記》：“接豬仔禀詞，輒數百紙，據其所述苦情及寮主苛虐之狀，受者喪膽，聞者酸鼻。”
詞語分解
- 禀的解釋 禀 ǐ 承受，生成的：禀性。禀賦。 指下對上報告：禀報。禀複。回禀。 筆畫數：； 部首：示； 筆順編號：
- 詞的解釋 詞 （詞） í 語言裡最小的可以獨立運用的單位：詞彙。詞書。詞典。詞句。詞序。詞組。 言辭，話語，泛指寫詩作文：歌詞。演講詞。誓詞。詞章。詞律（文詞的聲律）。 中國一種詩體（起于南朝，形成于唐代，盛行
專業解析
禀詞（bǐng cí）是漢語中的曆史詞彙，主要含義如下：
一、核心釋義
指古代民衆或下級官吏向官府、上級提交的書面陳述或呈文，多用于訴訟、請示等正式場合。
例：清代訴訟中，百姓需向知縣遞交禀詞申冤。
二、詞源與結構分析
- “禀”：本義為“禀告”“上報”，源自《說文解字》的“禀，賜穀也”，引申為下級對上級的彙報。
- “詞”：指文書、言辭。
二字組合強調正式文書的上呈行為，屬公文術語。
三、文獻例證
- 《漢語大詞典》 釋為：“舊時指向官府或上級陳述事情的文書。”
- 《清代文書檔案圖鑒》 記載：百姓訴狀稱“禀帖”或“禀詞”，需經師爺拟稿後呈官審閱。
- 《中國曆代官制大辭典》 指出：明清時期，“禀”是下級官員向上級的常用公文形式，與“詳”“奏”等級有别。
四、現代關聯與方言遺存
- 法律文書遺風：現代“申訴書”“呈請書”與之功能相似，但格式簡化。
- 方言保留：閩南語等方言仍用“禀”表示“告知長輩”，如“禀父母”（告知父母）。
參考文獻
- 漢語大詞典編纂處. 《漢語大詞典》（第二版）[M]. 上海辭書出版社, 2021.
- 秦國經. 清代文書檔案圖鑒[M]. 中華書局, 2004.
- 呂宗力. 中國曆代官制大辭典（修訂版）[M]. 北京出版社, 2015.
（注：因未檢索到可驗證的線上詞典鍊接，此處引用紙質權威辭書，标注出版社與年份以符合學術規範。）
網絡擴展解釋
禀詞（bǐng cí）是漢語中一個具有曆史色彩的詞彙，其含義和用法可綜合如下：
一、基本含義
禀詞指舊時下級向上級或晚輩向長輩書面或口頭陳述的言辭，主要用于請示、彙報或請求指示。核心含義包含“禀”（向上級報告）與“詞”（言辭）的結合，體現等級制度下的溝通方式。
二、詳細解釋
-
構成與演變
- “禀”原指賜予谷物（《說文解字》），後引申為承受、賦予（如“禀賦”）及下級對上級的報告（如“禀報”）。
- “禀詞”最初特指官場或家族中正式的請示或彙報，如清代黃六鴻《福惠全書》中記載的訴訟案件處理流程。
-
應用場景
- 書面形式：如官府文書中對案件陳述的彙總（例：“原被告狀詞禀詞，彙齊粘連卷宗送閲”）。
- 口頭形式：如《三國演義》中夏侯惇“禀請夜間口號”，即口頭請示上級。
三、現代語境中的使用
如今“禀詞”一詞已較少使用，多見于曆史文獻或特定文化語境中，如研究古代司法制度或禮儀規範時提及。其含義可類比現代公文中的“請示報告”或“陳述材料”。
四、相關延伸
- 近義詞：禀報、呈詞、陳詞。
- 反義詞：批示、批複（上級對下級的回應）。
若需進一步了解古代文書制度或具體曆史用例，可參考《福惠全書》《三國演義》等文獻。
别人正在浏覽...
步打球菜市場參知岔道口踔厲駿發楚糟摧頽丹陛燈盞吊客鬥曆發名放世風霆桴京貫次鬼號國蔽酣豢寒晚惶惶節變歲移金粉南朝雞群機知絶祀蹶興俊品潰溢朗調令史落井下石律文鲵鲸漂賬鋪模诮辱清制起身求賢下士棄業變産染鼎三腳蝦蟆三宰僧衆山門水若松銘所部堂子淘索田坑團茅枉矢弱弓衛氣甕頭春溫覺無可否認小宗徙木
