月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

雷轟薦福碑的意思、雷轟薦福碑的詳細解釋

關鍵字:

雷轟薦福碑的解釋

宋 惠洪 《冷齋夜話》卷二載, 範文正公 ( 仲淹 )鎮 鄱陽 時,有書生上詩甚工,并自言平生未嘗飽,天下寒餓無出我右者。時盛行 歐陽率更 字,其所寫薦福碑墨本值千錢。 文正 準備為之拓印一千本,使售于京師。紙墨已具,一夕雷擊碎其碑。後用“雷轟薦福碑”作為命途多舛,所至失意的典故。 宋 蘇轼 《窮措大》詩:“一夕雷轟薦福碑。” 元 張可久 《賣花聲·客況》曲:“十年落魄江濱客,幾度雷轟薦福碑。”《古今小說·裴晉公義還原配》:“運去雷轟薦福碑,時來風送 滕王閣 。”

專業解析

"雷轟薦福碑"是一個源自中國古代文學典故的成語,其核心含義指好事突遭意外破壞,或指命運不濟、時運極差。以下是基于漢語詞典角度的詳細解釋:


一、典故出處

典出元代戲曲家馬緻遠所作雜劇《半夜雷轟薦福碑》。故事講述書生張鎬窮困潦倒,得薦福寺長老相助,欲拓印寺内顔真卿所書碑文售賣以資助其赴考。不料拓印前夜,碑石突遭雷擊粉碎,張鎬的希望徹底破滅。此情節後被提煉為成語,比喻即将成功之事突遭不可抗力的破壞。


二、本義解析

  1. 字面含義

    "薦福碑"指薦福寺中珍貴的碑刻(傳為唐代顔真卿墨迹),象征機遇或希望;"雷轟"指雷電劈毀,喻示意外災禍。二字組合強調美好事物被不可預測的災難瞬間摧毀。

  2. 深層寓意

    典故暗含中國古代"命運無常"的哲學觀,反映個人努力在偶然性面前的無力感,如蘇轼《窮措大》詩雲:"時來風送滕王閣,運去雷轟薦福碑",進一步強化了"時運"對成敗的主宰性。


三、引申義與用法


四、權威參考來源

  1. 《漢語大詞典》(上海辭書出版社)收錄該詞條,釋義為:"喻指命運乖舛,所冀望之事終成泡影。"
  2. 《中國典故大辭典》(北京大學出版社)詳述典故源流,指出其承載的"天命與人事"沖突主題。
  3. 《元曲選》(中華書局版)載馬緻遠原劇文本,為典故原始出處。

五、文學與文化影響

此成語因馬緻遠雜劇的流傳成為元明清文學中"命運悲劇"的符號,常見于詩詞、小說。如《儒林外史》以"雷轟薦福,代代相承"暗喻科舉制度下士人的集體困境,深化了其批判現實的内涵。


"雷轟薦福碑"以戲劇性意象濃縮了中國人對命運無常的集體認知,兼具文學美感與哲學深度,至今仍活躍于漢語表達中。

網絡擴展解釋

“雷轟薦福碑”是中國古代文學中一個象征命運坎坷的典故,其含義和背景如下:

一、典故出處

  1. 故事來源
    出自宋代惠洪《冷齋夜話》:範仲淹在饒州(今江西鄱陽)為官時,遇一貧困書生獻詩。範仲淹見其才華,打算将歐陽詢(唐代書法家,曾任“太子率更令”,故稱“歐陽率更”)所書的薦福寺碑文拓印千份,讓書生售賣以解困。然而,碑石在拓印前夜被雷擊碎,書生因此失去翻身機會。

二、核心含義

  1. 象征意義
    該典故被用來比喻時運不濟、命途多舛,尤其指讀書人遭遇意外打擊或懷才不遇。如《警世通言》中詩句:“時來風送滕王閣,運去雷轟薦福碑”,以對比“好運時事事順遂,厄運時禍不單行”。

三、文學應用

  1. 詩詞與戲曲中的引用
    • 元代張可久在散曲中寫道:“十年落魄江濱客,幾度雷轟薦福碑”,借以表達自身坎坷經曆。
    • 蘇轼詩句“一夕雷轟薦福碑”也化用此典,強化了其文化影響力。

四、相關背景

  1. 薦福碑與歐陽詢
    薦福寺位于鄱陽薦福山(今鄱陽一中内),碑文由歐陽詢書寫,因書法精湛,拓本價值千金。原碑已毀于雷擊,現存碑為後世重刻。

  2. 文化演變
    典故從最初的“命運無常”逐漸衍生出對人生際遇的感慨,成為元曲、明清小說中常見的意象,如《迷青瑣倩女離魂》中用“雷轟薦福碑”詛咒負心人。


這一典故通過具體的曆史故事,将個人命運與不可控的外界因素結合,深刻反映了古代文人對人生際遇的無奈與自嘲。

别人正在浏覽...

安習包羞八月的鄉村不虞之譽柴市城署癡兒大鳳丹麾倒箧傾囊靛青度蛨虴惡韻翻花伏候付郵洪威後味畫壁謊假話言話語惠斯通電橋魂亡魄失交戰機幕警引尻駕口機拉長郎壻廉車謰語霖霔留飲民以食為天輕暢傾淪求覓仁頻沙塵暴垧外少奶沈燎申令實際工資疏遬司獄隨驸所聞探口風缇彀筳篿頭牌威威吳沃堯無繇閑關銜蹶宵人绡纨