老骥伏枥的意思、老骥伏枥的詳細解釋

老骥伏枥的解釋

[able men tied down to a routine post;ambition survives even in old age like the old steed in the stable that still wants to gallop a thousand li ] 三國魏·曹操《步出夏門行》:“老骥伏枥,志在千裡。烈士暮年,壯心不已。”(烈士:有志功業的人)比喻年已老但雄心壯志不減當年。

骥：良馬，千裡馬；枥：馬槽，養馬的地方。比喻有志向的人雖然年老，仍有雄心壯志。

例句：

他晚年仍在科研工作上努力鑽研；真是“老骥伏枥；志在千裡"！

詳細解釋

三國 魏 曹操 《步出夏門行》：“老驥伏櫪，志在千裡。烈士暮年，壯心不已。”後常以喻有志之士雖年老而仍有雄心壯志。 宋 陸遊 《聞虜亂有感》詩：“羞為老驥伏櫪悲，寧作枯魚過河泣。” 宋 陸遊 《與何蜀州啟》：“老驥伏櫪，雖未歇於壯心；逆風撐船，終不離於舊處。”

詞語分解

• 老骥的解釋 年老的駿馬。多喻年老而壯志猶存之士。 唐 杜甫 《贈韋左丞丈濟》詩：“老驥思千裡，饑鷹待一呼。” 宋 歐陽修 《送張生》詩：“老驥骨奇心尚壯，青松歲久色逾新。” * 《自題近照絕句》：“百年赢
• 伏枥的解釋 亦作“ 伏歷 ”。.馬伏在槽上。指受人馴養。《漢書·李尋傳》：“馬不伏歷，不可以趨道；士不素養，不可以重國。” 唐 杜甫 《高都護骢馬行》：“雄姿未受伏櫪恩，猛氣猶思戰場利。”.喻指養育。 清 納

專業解析

"老骥伏枥"是漢語中源自文學典故的成語，其核心含義指年老體衰的良馬雖伏于馬槽旁，仍懷馳騁千裡的志向，現多比喻有抱負的人雖年事已高仍懷抱負。該成語的語義演變和規範用法可從以下三方面解析：

一、詞源考據 此成語最早見于東漢曹操《龜雖壽》詩句"老骥伏枥，志在千裡；烈士暮年，壯心不已"（據《曹操集》），詩人以戰馬自喻，表達暮年仍積極進取的精神。《漢語大詞典》指出，"骥"特指日行千裡的良馬，"枥"即馬槽，字面構成"良馬雖老，伏于槽枥"的意象。

二、語義層次

1. 本義層面：根據《古代漢語詞典》，該成語描繪具象場景——垂老的千裡馬因體力衰退無法奔馳，隻能站立在馬廄旁（商務印書館，2003年版）
2. 引申層面：《現代漢語成語規範詞典》強調其核心比喻義為"有作為的人雖年老而壯志猶存"，多用于贊揚老年群體持續貢獻社會的精神品格（外語教學與研究出版社，2010年修訂版）

三、應用規範 《現代漢語詞典》第7版明确标注其褒義屬性，建議使用場景包括：表彰老年工作者、鼓勵退休人員發揮餘熱、描述曆史人物晚年功績等語境。需注意避免用于含貶義的語境，防止語義偏差（商務印書館，2016年版）。

該成語的現代應用已超越原詩的個體抒情，發展為承載中華文化"老當益壯"價值觀念的語言符號，常見于政府工作報告、先進人物表彰等正式場合，體現對老年群體社會價值的肯定。

網絡擴展解釋

“老骥伏枥”是一個漢語成語，常用于形容人雖年老但仍有遠大志向和進取精神。以下是詳細解釋：

基本釋義

• 字面意思：年老的千裡馬（骥）雖伏在馬槽旁（枥），但心中仍向往馳騁千裡。
• 比喻義：比喻有志向的人即使年老，依然心懷壯志，不因年齡限制而放棄追求。

出處與背景

• 源自三國時期曹操的《步出夏門行·龜雖壽》：“老骥伏枥，志在千裡；烈士暮年，壯心不已。”
• 詩句通過“老骥”自喻，表達作者晚年仍積極進取的豪情。

近義詞與反義詞

• 近義詞：志在千裡、老當益壯、壯心不已
• 反義詞：心灰意冷、暮氣沉沉、萎靡不振

用法與示例

1. 語法功能：作謂語、定語或分句，含褒義。
   • 例：“他退休後仍投身公益，可謂老骥伏枥。”
2. 適用場景：多用于贊揚老年人保持積極心态或持續奮鬥的事例。

文化意義

• 體現中華文化中“自強不息”的精神，強調年齡并非限制志向的因素。
• 常用于激勵他人或自我勉勵，傳遞“活到老、學到老”的價值觀。

如需更多例句或延伸知識，可參考相關典籍或權威詞典。

别人正在浏覽...

挨肩擦膀百頃闆塊構造說保齡球運動鞴扞笨窳忏謝成倍承泣遲挨持酒赤口燒城齒舌酬荅出目蕩磨蕩志瞪瞪渎汙訛落耳根清浄方趾豐嘉鳳轉各奔前程鴿子籠關聘鬼胡油過篩子海沂河埠華資謼服矯正警利鯨鯊救國菊醑空中優勢勞舊力促耧播漉魚木栅門盤聯瞥爾披雲強韌窮餒氣死風臞小射決士類試舌索手绨衣徒人閑口弄閑舌銷霣懈渙