
(1) [old home]∶指在故鄉的家庭
(2) [hometown;native place]∶指原籍
我老家是湖南
(3) [my parents or your parents]∶對人稱自己的或他人的父母
(1).故鄉的家庭。《兒女英雄傳》第十九回:“至於我的老家在京裡,我父親的靈在廟裡這話,我合 鄧 褚 兩家,都不曾談過,他是怎的知道,好不作怪!”《老殘遊記》第三回:“即到院前大街上找了一家匯票莊,叫個日昇昌字號,匯了八百兩寄回 江 南 徐州 老家裡去。”
(2).指原籍。 曹禺 《北京人》第一幕:“﹝ 愫方 ﹞從此就遵守母親的遺囑,長住在 北平 曾 家,再沒有回過 江 南老家。”如:我的老家是 四川 。
(3).指陰間。俗語常以“回老家”比喻死亡。 張天翼 《仇恨》:“還沒擡到家,她就抽了幾下痙,回了老家。”抗日歌謠《紅旗插在砬子上》:“單等鬼子來,送他回老家。”
“老家”是一個多義詞,其含義根據語境不同有所差異,主要可以從以下幾個方面理解:
故鄉家庭或出生地
指自己出生或長期居住的地方,通常承載着個人成長記憶。例如,祖輩居住的村莊或城市中的某個區域,即使後來搬遷,仍被視為情感上的歸屬地。
原籍或祖籍
指家族或父母長期生活的地區,可能與個人實際居住地無關。例如填寫戶籍資料時提到的祖籍省份或城市。
情感與文化象征
作為情感紐帶,常與親情、童年回憶、傳統習俗等關聯。例如春節返鄉潮中“回老家”不僅指地理回歸,更包含對親情和鄉土文化的追尋。
文學與口語中的特殊用法
需注意語境差異:若在正式文件中(如戶籍、履曆),“老家”通常指法律認可的原籍;而在情感表達中,可能更偏向個人認同的“精神故鄉”。
《老家》一詞是指一個人或一家人的原籍,常用來描述一個人與其出生地和家鄉之間的情感紐帶。它往往代表着溫馨、親切和懷念的情感。
《老家》的拆分部首為老(老人),家(宀字頭),筆畫分别為6和10。
《老家》這個詞的來源可以追溯到古代漢字,繁體字為「老家」。
古時候漢字寫法與現代不同,但《老家》的字形在演變過程中并沒有發生太大變化,大體上仍然與現代漢字相似。
1. 我一直懷念着我的老家,那裡有我童年的回憶。
2. 離開老家已經多年了,但我始終想念着那片美麗的土地。
老鄉、家鄉、老公、老婆、老人、家人、故鄉、家園等。
故鄉、家園、出生地、祖籍。
他鄉、外地、異鄉。
【别人正在浏覽】