爛事的意思、爛事的詳細解釋
爛事的解釋
方言。猶言麻煩事或弄糟了的事。 沙汀 《記賀龍》五:“他們這些人就是這樣,一有爛事,就跑來找你,事情一過,便認不得你了。”
詞語分解
- 爛的解釋 爛 (爛) à 因過熟而變得松軟:爛糊。煮爛。 程度極深:台詞背得爛熟。 東西腐壞:腐爛。 灼傷:焦頭爛額。 崩潰,敗壞:敵人一天天爛下去。 破碎:破爛。爛紙。 頭緒雜亂:爛攤子。 明,有光彩:爛銀槍
- 事的解釋 事 ì 自然界和社會中的現象和活動:事情。事件。事業。 變故:事故(出于某種原因而發生的不幸事情,如工作中的死傷等)。事端。 職業:謀事(指找職業)。 關系和責任:你走吧,沒你的事了。 辦法:光着急也
專業解析
"爛事"是一個常見的漢語口語詞彙,其核心含義指瑣碎的、令人厭煩的、無價值的或糟糕的事情。以下是基于權威漢語詞典和語言學研究的詳細解釋:
-
核心釋義:
- 瑣碎煩人的事: 指那些不重要、繁雜、處理起來麻煩或讓人心煩意亂的小事、雜事。例如:"整天處理這些雞毛蒜皮的爛事,真讓人頭疼。"
- 糟糕的事/壞事: 指結果不好、令人不快、帶有負面性質或造成麻煩的事情。例如:"他最近又惹上爛事了。" 或 "那真是一件爛事,大家都不願意提。"
- 無價值的事: 強調事情本身缺乏意義、價值或益處,做它是浪費時間精力。例如:"别把時間浪費在那些爛事上。"
-
字源與引申:
- "爛": 本義指物質腐爛、朽壞(如"腐爛")。引申為:
- 破碎、破爛(如"破銅爛鐵")。
- 程度深(如"爛熟")。
- 在口語中,常引申為"不好"、"差勁"、"糟糕"、"令人厭惡"(如"爛片"、"爛人"、"爛攤子")。 在"爛事"中,"爛"主要取此引申義。
- "事": 指事情、事務、事件。
- 因此,"爛事"字面可理解為"腐爛/糟糕的事情",生動地表達了事情令人不悅、無價值或帶來麻煩的特性。
-
典型特征與使用場景:
- 口語化強: "爛事"是非常口語化的詞彙,常見于日常對話和非正式場合。
- 主觀性強: 對一件事是否屬于"爛事",往往帶有說話人強烈的主觀情緒(厭煩、不滿、鄙視)。
- 涵蓋範圍廣: 既可以是微不足道的小麻煩(如填繁瑣的表格),也可以是較為嚴重的負面事件(如糾紛、丑聞),關鍵在于說話人認為其煩人、無價值或糟糕。
- 常含貶義: 絕大多數情況下,"爛事"帶有貶義色彩,表達負面評價。
-
近義詞辨析:
- 破事: 與"爛事"意思非常接近,常可互換,都強調事情的瑣碎煩人或糟糕。細微差别可能在于"破"更側重"破碎、不完整、無價值","爛"更側重"腐朽、糟糕、令人厭惡"。
- 瑣事: 強調事情的細小、繁雜,但不一定帶有強烈的負面情緒(中性或略帶貶義)。
- 麻煩事: 強調事情處理起來困難、費神,帶來不便。
- 糟心事: 強調事情讓人心情糟糕、堵心,情感沖擊更強。
權威參考來源:
- 中國社會科學院語言研究所詞典編輯室. (2016). 現代漢語詞典 (第7版). 商務印書館. [線上版可參考商務印書館官方網站或授權平台]
- 漢語大詞典編纂處. (1994). 漢語大詞典. 漢語大詞典出版社. [大型權威工具書,可通過出版社官網或大型圖書館數據庫查詢]
網絡擴展解釋
“爛事”是一個漢語詞彙,屬于方言表達,以下是其詳細解釋及用法:
基本釋義
- 拼音:làn shì
- 詞義:指麻煩事或弄糟了的事,常用于口語中描述棘手、混亂或結果不佳的情況。
字義分解
- 爛(làn):
- 原義為物體因腐爛、過熟而松軟或破碎,引申為“糟糕”“混亂”的狀态,如“爛攤子”。
- 事(shì):
用法與示例
- 典型用法:
在沙汀的《記賀龍》中,曾用此詞描述反複出現的麻煩:“他們一有爛事,就跑來找你,事情一過,便認不得你了。”
- 日常語境:
- “最近遇到一堆爛事,真煩心。”
- “别把簡單的問題搞成爛事。”
“爛事”多用于非正式場合,強調事件的負面性和複雜性。其來源可追溯至方言,後通過文學作品(如沙汀的記載)被更廣泛認知。
别人正在浏覽...
阿梨白棒白削蚌胎陂寖迸淚便閉玻罩常俦大小山點頭會意樲棘風素佛號府佐工切庋置亨屯混充谏鼓金蟲酒資倦困爵主郡乘铠馬客念拉交情攬腳聯邊理療裡旅令俜貌似強大沒精塌彩銘鼎冥符乃父扭虧霓衣暖帽髼鬃噴濺憑書請客,奉貼勾人清易犬書鵲厲折劄失統舒長順候桃源客天階渟洿團黃無生理象泉相希嫌乎小家氣