月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

比目的意思、比目的詳細解釋

關鍵字:

比目的解釋

(1).即比目魚。 漢 班固 《西都賦》:“揄文竿,出比目。”

(2).常以喻情愛深摯的夫妻、情人。 唐 盧照鄰 《長安古意》詩:“得成比目何辭死,願作鴛鴦不羨仙。” 明 陸采 《懷香記·夜香祈祐》:“做了比目離羣,連理分枝。” 清 孫枝蔚 《無題次彭駿孫王贻上韻》:“魚中比目鳥鴛鴦,尺素愁看字數行。”參見“ 比目魚 ”。

(3).謂相比并而行。喻形影不離。《鬼谷子·中經》:“雖有美行盛譽,不可比目、合翼相須也,此乃氣不合、音不調者也。” 晉 潘嶽 《悼亡詩》之一:“如彼遊川魚,比目中路折。” 清 吳下阿蒙 《斷袖篇·張幼文》:“ 張幼文 與 張千仞 俱世家子…… 千仞 與之交甚密,出入比目。及院試發案,二人連名,人鹹異之。”

(4).龍眼的别名。 北魏 賈思勰 《齊民要術·五穀果蓏菜茹非中國物産者》引《吳氏本草》:“龍眼,一名益智,一名比目。”

詞語分解

專業解析

"比目"的漢語詞典釋義詳解

一、核心語義

"比目"一詞在漢語中主要有兩層含義:

  1. 指代比目魚:一種雙眼同位于頭部一側的扁平魚類,古稱"鲽"或"鳒"。《漢語大詞典》明确記載:"比目,魚名。狀如牛脾,鱗細,紫黑色,一眼,兩片相合乃得行。" 其形态特征引申為"緊密相依"的意象。
  2. 比喻親密并列的關系:因比目魚需兩兩相合方能遊動,故衍生出"形影不離、親密無間"的象征意義。如《辭海》釋義:"比目,喻夫婦或友人親密相依。"

二、文化典故與用法

  1. 文學意象:
    • 詩詞中常以"比目"喻忠貞愛情,如盧照鄰《長安古意》"得成比目何辭死,願作鴛鴦不羨仙"。
    • 成語"比目連枝"(出自《西廂記》)形容夫妻或情侶相伴不離,《成語大辭典》收錄此條并注明其源于比目魚與連理枝的意象結合。
  2. 書信代稱:古代"比目"與"魚雁"并稱,代指書信(如《樂府詩集》"尺素如殘雪,結成雙鯉魚"),但需注意與"魚書"典故區分。

三、權威文獻佐證

四、常見誤用辨析

需注意與"比翼"(鳥類雙飛)的區别:"比目"側重空間上的并列依存,而"比翼"強調動作上的協同。如"比目雙栖"為誤用,正确應為"比目同遊"或"比翼雙飛"。

參考資料

  1. 漢語大詞典編纂處. 《漢語大詞典》(第二版). 上海辭書出版社.
  2. 夏征農, 陳至立主編. 《辭海》(第七版). 上海辭書出版社.
  3. 劉潔修. 《成語源流大詞典》. 江蘇教育出版社.
  4. 郭璞注, 邢昺疏. 《爾雅注疏》. 中華書局.
  5. 中國社會科學院語言研究所. 《現代漢語詞典》(第7版). 商務印書館.

網絡擴展解釋

“比目”是一個多義詞,其含義因語境不同而有所差異,以下是詳細解釋:

一、基本詞義

  1. 動物學指代
    指比目魚(學名:鲽形目魚類),其特點是身體扁平,兩眼逐漸移至頭部一側,常被稱為“偏口魚”。這類魚包括鲆、鲽、鳎等科。

  2. 生物學特征
    比目魚幼體時期眼睛對稱,成長過程中逐漸側移,形成獨特外觀,因此得名“比目”。


二、比喻義

  1. 象征形影不離的伴侶
    因比目魚需兩兩相并遊行,古人常以“比目”比喻夫妻或情侶的深厚感情。例如:

    • 唐代盧照鄰詩句:“得成比目何辭死,願作鴛鴦不羨仙。”
    • 《西都賦》中“出比目”也暗含此意。
  2. 形容觀察細緻
    作為成語時,“比目”指用手比照眼睛觀察事物,引申為“細緻辨别”。例如:“他比目查看,不放過任何細節。”


三、相關成語


四、其他含義


“比目”的核心含義圍繞比目魚及其象征意義展開,既可指實際生物,也可用于文學比喻。如需更多例句或擴展,可參考古籍或權威詞典。

别人正在浏覽...

哀怆安順市拔舍藏蹤蹑迹草編蠢蠢思動黨伍道盡途窮道眼雕落頂觸敵體風馳憤忾腹測佛道福齊南山甘養高帆高限宮邸公相刮喇官綱慣偷過省海暾花拍灰洞洞忽悠角韈斂步連犿履榮率正莽渺明靡密雲龍披頭蓋腦蒲牢凄怅耆儒鼽窒濡足申旦聲腔伸曳蛇盤鬼附折桌受怕擔驚首尾相應爽越遂心如意讨賬踏莎碨磥僞裝無偶瞎聊諧句