
(1).對人的蔑稱。 元 無名氏 《符金錠》第二折:“險不着那 鄭思 爛羊頭打我一頓。” 元 無名氏 《獨角牛》第二折:“這廝爛羊頭,喫我打一頓。”參見“ 爛羊 ”。
(2).形容人被打得血肉模糊。 元 高文秀 《遇上皇》第一折:“父親,拳撞腳踢,與他箇爛羊頭。”《金6*瓶6*梅詞話》第十四回:“你如今還不心死,到明日不吃6*人争鋒廝打,羣到那裡打個爛羊頭,你肯斷絶了這條路兒!”《紅樓夢》第六五回:“凡丫頭們二爺多看一眼,他有本事當着爺打個爛羊頭。”
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:爛羊頭漢語 快速查詢。
"爛羊頭"是一個具有曆史典故和比喻意義的漢語詞彙,其核心含義可從以下角度解析:
指腐爛變質、失去價值的羊頭,字面強調物品的劣質與無用性。該詞最早見于漢代史籍,如《後漢書·劉玄傳》記載更始帝劉玄濫封官職,市井俚語諷其"竈下養,中郎将;爛羊胃,騎都尉;爛羊頭,關内侯",以腐敗羊頭比喻低劣的封賞對象。
指代虛有其表之物
比喻徒有虛名而無實際價值的人或事物。清代《通俗常言疏證》引《升庵外集》雲:"爛羊頭"與"镂冰斸雪"同指虛浮不實之物,強調其外表與内在價值的背離。
諷刺濫授官職
源自漢代典故,特指通過不正當途徑獲得的低劣官職。明代張岱《夜航船》評注:"爛羊頭"象征官爵泛濫如腐敗羊頭般廉價,暗指制度腐敗導緻的職位貶值。
現代語義延伸
當代語境中多用于批判質量低劣的僞劣商品或名不副實的榮譽稱號。如《漢語大詞典》釋義為"比喻虛有其表而實際無用的東西",突顯其欺騙性與低價值本質。
該詞常與"羊頭狗肉"(挂羊頭賣狗肉)形成互文,二者均借"羊頭"意象批判表裡不一的欺詐行為。但"爛羊頭"更側重事物本身的劣質性,而"羊頭狗肉"強調以假亂真的欺騙性。
權威參考來源:
“爛羊頭”是一個源自曆史典故的成語,主要含義及解釋如下:
比喻濫授官爵,指隨意授予官職或爵位,導緻不稱職的人(如商人、廚師等)占據高位。該典故出自《後漢書·劉玄傳》,原文記載東漢更始帝劉玄濫封官職,民間諷刺道:“竈下養(廚子),中郎将;爛羊胃,騎都尉;爛羊頭,關内侯。”
清代黃遵憲詩句“功名偏賞爛羊頭”,以及元代王冕“蒲萄宮裡爛羊頭”,均借該成語諷刺官場亂象。
提示:若需了解具體文學作品中的用例,可參考《後漢書》、元雜劇等文獻來源。
按省霸川北聲邊捍避寒比邱薄宦草蛇灰線策度苌宏車馬骈阗戳燈儲胤次資竄犯催生符達樂殿呵刁告掉罄杜口戹屯歌公規密谏過庭寒奧核剖家夥監戒幾将燼滅唧嗾鞫誓朗鏡練川三老蘿蔓妙略蝥弧男中音弄玄攀龍讬鳳篇什偏醒屏捍青松宅親冒矢石逑匹曲體深堂室授蒐拔填報田臯讬寓文皮巷口香蕈小驷小修笑靥金宵征