(1) [a stone resembling pearl;white carnetian]∶似玉的美石
美人贈我金琅玕,何以報之雙玉盤。——漢· 張衡《四愁詩》
(2) [jade tree]∶傳說和神話中的仙樹,其實似珠;比喻珍貴、美好之物
服常樹,其上有三頭人,伺琅玕樹。——《山海經》
(3) [green bamboo]∶翠竹的美稱
剖劈青琅玕,家家蓋牆屋。——唐· 白居易詩
亦作“瑯玕”。1.似珠玉的美石。《書·禹貢》：“厥貢惟球、琳、琅玕。” 孔 傳：“琅玕，石而似玉。” 孔穎達 疏：“琅玕，石而似珠者。” 三國 魏 曹植 《美女篇》詩：“攘袖見素手，皓腕約金環；頭上金爵釵，腰佩翠琅玕。” 元 王旭 《離憂賦》：“佩琅玕而服明月兮，裁青霞以為裾；懷真符而欲獻兮，顧君門而躊躇。” 清 孫枝蔚 《牛饑紀事二十二韻》：“獸醫歸部伍，柴藥貴琅玕。”
(2).傳說和神話中的仙樹，其實似珠。《山海經·海内西經》：“服常樹，其上有三頭人，伺琅玕樹。” 郭璞 注：“琅玕子似珠。” 晉 葛洪 《抱樸子·袪惑》：“﹝ 崑崙 ﹞有珠玉樹，沙棠、琅玕、碧瑰之樹。” 唐 杜甫 《玄都壇歌寄元逸人》：“知君此計成長往，芝草琅玕日應長。” 明 劉基 《江上曲》之四：“琅玕不是人間樹，何處朝陽有鳳凰。”
(3).指仙樹之實。 清 孫枝蔚 《壽李書雲都谏》詩：“阿閣亘中天，其上巢凰鳳。飽食惟琅玕，亮音聞高罔。”
(4).比喻珍貴、美好之物。比喻佳肴。《文選·張衡＜南都賦＞》：“揖讓而升，宴于蘭堂，珍羞琅玕，充溢圓方。” 李周翰 注：“羞，飲食也。琅玕，玉名，飲食比之。” 唐 陳子昂 《晦日宴高氏林亭序》：“列珍羞於綺席，珠翠瑯玕；奏絲管於芳園， 秦 筝 趙 瑟。”
(5).比喻珍貴、美好之物。比喻優美文辭。 唐 韓愈 《龊龊》詩：“排雲叫閶闔，披腹呈琅玕。” 明 楊珽 《龍膏記·旅況》：“裁錦字，吐琅玕，有才無命説應難。” 清 龔自珍 《己亥雜詩》之七九：“手捫千軸古琅玕，篤信男兒識字難。”
(6).形容竹之青翠，亦指竹。 唐 杜甫 《鄭驸馬宅宴洞中》詩：“主家陰洞細煙霧，留客夏簟青琅玕。” 仇兆鳌 注：“青琅玕，比竹簟之蒼翠。” 宋 梅堯臣 《和公儀龍圖新居栽竹》之二：“聞種琅玕向新第，翠光秋影上屏來。” 清 吳偉業 《又題董君畫扇》詩之二：“ 湘君 浥淚染琅玕，骨細輕勻二八年。”
(7).喻冰淩。 宋 周邦彥 《紅林檎近》詞：“風雪驚初霽，水鄉增暮寒，樹杪堕飛羽，簷牙挂琅玕。” 宋 範成大 《雪後苦寒》詩：“旋融簷滴凍琅玕，風力如刀刮面寒。”
(8).猶闌幹，縱橫散亂貌。《隸釋·漢成陽令唐扶頌》：“君臣流涕，道路琅玕。” 明 張煌言 《感遇》詩：“多少雄心空對酒，能無清淚滴琅玕。”此形容淚珠。
"琅玕"是漢語中具有多重意象的古典詞彙，其核心概念圍繞美玉、珍寶展開，具體釋義可分為以下四類：
一、玉石類釋義
二、植物類意象 2. 喻指竹之青翠。杜甫《鄭驸馬宅宴洞中》"留客夏簟青琅玕"即用此意，宋代《廣韻》注"琅玕，竹色如玉"（來源：《漢語大詞典》）。此用法多見于唐宋詩詞，如白居易《湓浦竹》"剖劈青琅玕"。
三、神話類象征 3. 昆侖山仙樹之名。《荀子·正論》記載"琅玕龍茲華觐以為實"，楊倞注"琅玕似珠，昆侖山有琅玕樹"（來源：中國哲學書電子化計劃）。此說可追溯至《山海經》對昆侖神境的描述。
四、珍寶類引申 4. 代指珠玉珍寶串飾。《說文解字》玉部釋"琅"為"琅玕，似珠者"（來源：說文解字注），李商隱《拟意》"琅玕冷落珊瑚碎"即描寫珠玉飾物。此義項在《本草綱目》金石部亦有載錄。
“琅玕”是一個具有豐富文化内涵的古漢語詞彙，其含義可歸納為以下四類：
琅玕最初指一種圓潤如珠的天然美石，質地晶瑩似玉。如《說文解字》記載“琅玕，似珠者”，張衡《四愁詩》中“美人贈我金琅玕”即用此意。這類美石常被用于裝飾華貴場所，如古籍中描繪的仙境或宮殿。
在《山海經》等神話典籍中，琅玕被描述為昆侖山上的仙樹，結出珠玉般的果實，由三頭人守護。晉代葛洪《抱樸子》更将其列為昆侖仙境的珍奇樹種之一。
該詞承載着古人對超凡之美的想象，既用于構建仙境意象（如“琅嬛福地”），也滲透于文人雅士的審美表達，成為中華文化中獨特的意象符號。
注：以上解釋綜合了《山海經》《說文解字》等典籍記載及曆代文學用例，完整文獻可參考搜狗百科、愛站詞語解析等來源。
熬累報話北京航空航天大學備責徧拜碧沉沉筆供布刀蒼黃翻覆趁湯推充曆定都蕃扞反擾鳳帏風雨不改斧锧紅白大禮潢潢化育鹣鹣界行戢戢幾将袀襏儁俠箜篌引匡糾诓語拉塔林叢淩災馬快手謾荒馬螘摩戛逆讓奴輩旁求俊彥青洛棄嬰區中緣深拗釋懷手稿戍備疏冗疏杼死灰松花綠素袍停筆銅符吏投蜺外孫子無窮小五蛇無所錯手足五縣下鍬撅