
送往。《剪燈新話·金鳳钗記》:“生感 興娘 之情,以釵貨於市,得鈔二十錠,盡買香燭楮币,賫詣 瓊花觀 ,命道士建醮三晝夜以報之。” 周楞伽 校注:“賫詣,送往。”
賫詣(jī yì)是一個較為罕見的漢語複合詞,目前未見于《現代漢語詞典》《漢語大詞典》等主流權威辭書收錄。從單字構成分析,“賫”古同“赍”,意為持贈、攜帶,如《說文解字》釋“赍,持遺也”;“詣”則指到達、造訪或學問所達境界,如《玉篇》載“詣,至也”。組合後,“賫詣”可能引申為“以財物或學識達到某種目的或境界”,但此用法缺乏文獻用例支撐。
需特别說明,該詞可能為“赍詣”的異體寫法。據《王力古漢語字典》,“赍”與“賫”為異體關系,而“赍詣”在《資治通鑒》等古籍中可表“攜帶文書抵達官府”之意,如“遣使赍詣州郡”。建議使用者優先采用規範詞形“赍詣”,并參考《漢語大字典》《故訓彙纂》等專業辭書核查語義。
“賫詣”是一個古代漢語詞彙,其含義和用法如下:
“賫詣”意為送往,指攜帶物品或信息前往特定地點交付。例如《剪燈新話·金鳳钗記》中:“生感興娘之情,以釵貨於市……賫詣瓊花觀,命道士建醮三晝夜以報之。”這裡的“賫詣”即指将物品送至道觀。
賫(jī)
通“赍”,意為攜帶、持送。例如“賫持”表示拿着物品,“賫盜糧”比喻幫助敵人。
詣(yì)
本義為到、前往,特指到尊長或特定場所,如“詣阙”(到朝廷)、“詣前請教”。引申為學業或技藝的深度,如“造詣”。
“賫詣”多用于古典文獻中,表示将某物鄭重送往某處,常見于祭祀、報恩等儀式性場景。例如周楞伽校注中提到“賫詣”與宗教場所有關。
如需進一步考證,可參考《剪燈新話》及相關校注文獻。
鼇丘抱怨雪恥豹字牌北京郵電大學禀筭并坐伯道播掿詞察言乘其不備抽彩黜殡崔隤跢跦登山涉水堆焊鵝存禮廢二二忽忽風浮風馬宮聲古處宏達洪茂後慮懷羊黃榜嚾嚾火樹堅固子兼人踦零錢驚瀾金華将軍金絲雀九素科髻枯井袴襦老妹老行尊良将流歲六志瞞落名數謬言密院膩理烹冰钤匮佥憲山雞照影省聽熟擣檀慧銻華網友頑宂新愛