明 代泛稱 葡萄牙 、 西班牙 人為 佛郎機 人，故稱其所制火炮為“佛郎機礮”。《明史·兵志四》：“至 嘉靖 八年，始從右都禦史 汪鋐 言，造佛郎機礮，謂之大将軍，發諸邊鎮。 佛郎機 者，國名也。”亦省稱為“佛郎機”。 明 宋應星 《天工開物·炮》：“凡鑄砲，西羊（洋）、紅夷、佛郎機等，用熟銅造。” 鐘廣言 注：“ 明 代指 西班牙 和 葡萄牙 為 佛郎機 。這裡指 葡萄牙 人制造的炮。”《明史·外國傳六·佛郎機》：“官軍得其礮，即名為佛郎機。”參閱 明 戚繼光 《練兵實紀·雜集》卷五。
佛郎機礮（fó láng jī pào）是明代對源自歐洲（主要指葡萄牙）的一種早期後裝火炮的稱呼，屬外來軍事術語，具有特定的曆史背景和技術特征。以下從漢語詞典釋義角度詳細解析：
佛郎機礮
指明代由葡萄牙人傳入中國的後裝式火炮。“佛郎機”是明代對葡萄牙（後泛指歐洲）的音譯稱謂（源自“Frank”或“Franks”）；“礮”為“炮”的異體字，專指金屬管形火器。該武器以子母铳結構為特點，母铳為炮管，子铳為預裝彈藥的可替換後膛模塊，顯著提升了射速（《漢語大詞典》）。
詞源考據
“佛郎機”首見于《明實錄》，原為阿拉伯人對歐洲人的泛稱（“Farangi”），明代借指葡萄牙（《明史·外國傳六》）。正德年間（1517年），葡萄牙艦隊首次抵達中國沿海，其艦載火炮被明軍稱為“佛郎機礮”（《籌海圖編·卷十三》）。
技術傳入
1521年屯門海戰後，明軍繳獲葡式火炮，仿制改良并批量裝備。嘉靖八年（1529年）正式定型為“佛郎機大炮”，載入《大明會典》（王兆春《中國火器史》）。
佛郎機礮的引入标志着中國火器史上後裝技術的首次應用。戚繼光在《紀效新書》中詳述其布陣方法：“每門佛郎機配射手三人，子铳九門……輪流入藥，速射禦敵。”明廷于嘉靖二年（1523年）設“佛郎機炮局”專司制造（《明世宗實錄·卷二十四》），該炮成為16世紀明軍邊防要塞的核心裝備。
“佛郎機礮”是明代對歐洲（尤其是葡萄牙、西班牙）制造的火炮的稱呼，其含義和背景可綜合解釋如下：
詞源
“佛郎機”源于阿拉伯語對歐洲基督徒的泛稱（阿拉伯語：al-Frandj），後通過音譯進入漢語，明代特指葡萄牙、西班牙人。該詞在不同語境中可指代國家、人或武器，需結合上下文區分。
火炮的引入
明朝嘉靖八年（1529年），右都禦史汪鋐上奏朝廷仿制葡萄牙火炮，命名為“佛郎機礮”并裝備邊鎮，成為明代軍事改革的重要部分。《明史·兵志》明确記載了這一事件。
制造材料與結構
佛郎機礮采用熟銅鑄造，采用“後裝式”設計，包含母铳（炮身）和子铳（可替換彈藥艙），顯著提高了裝填速度和射程。這一技術優勢使其在對抗蒙古騎兵和倭寇時發揮重要作用。
與本土火炮對比
相比傳統前裝式火炮，佛郎機礮射速更快、操作更靈活，且可批量生産子铳備用。明代科學家宋應星在《天工開物》中将其與“紅夷炮”并列為當時主要火器類型。
軍事意義
佛郎機礮的引入标志着中國首次系統吸收歐洲軍事技術。據《明史》記載，其威力被明軍稱為“大将軍”，成為邊防要塞的核心裝備。
名稱流變
清代文獻（如魏源《聖武記》）沿用“佛郎機”代指歐洲火器，但後期逐漸被“紅夷炮”等新式武器取代。需注意該詞在部分文獻中可能泛指歐洲國家（如法蘭西），需結合上下文判斷。
案元布演蟬翼羅車辀踳譌春蔬大珰丹幹丹爐癫眩東圊方材方準範模風标公子鳳頭钗伏詞浮滿改更剛堅宮寝構奸管蠡鴻慶宮渾壹護陣擊搏才介立決心舉世無雙渴盼涼鞋绫子流丸脈發門詞明兒謀選鬧攘内醞潘鬓旁浃飄布潑淋牽聯棄道任術棋逢對手青角耆碩铨擢染須種齒撒鴨子聖業蓍龜家蘇州彈詞提地蹄角同天節團圞讬色