閉口無言的意思、閉口無言的詳細解釋

閉口無言的解釋

[be left without a word to say] 沉默,不說話;也指無話可說

詞語分解

• 閉口的解釋 閉住嘴不說話,不表态滿屋子人都閉口無言詳細解釋.沉默，緘默。《史記·張儀列傳》：“ 楚王 曰：‘願 陳子 閉口毋復言，以待寡人得地。’” 唐 韓愈 《崔十六少府攝伊陽以詩及書見投因酬三十韻》：“白
• 言的解釋 言 á 講，說：言說。言喻。言道。言歡。言情。言必有中（恘 ）（一說就說到點子上）。 說的話：言論。言辭（亦作“言詞”）。語言。言語。言簡意赅。 漢語的字：五言詩。七言絕句。洋洋萬言。 語助詞，無義：

專業解析

閉口無言是一個漢語成語，形容人因理屈詞窮、羞愧難當或震驚過度而說不出話的狀态。其核心含義可拆解為：

1. 字面與引申義

   “閉口”指緊閉嘴巴不說話，“無言”即沒有言語。合起來形象描繪人在特定情境下沉默無語的樣子，常帶有被動或無奈的意味。其引申義強調因情緒（如窘迫、憤怒）或客觀事實（如證據确鑿）導緻的語塞。

2. 權威詞典釋義

   據《漢語大詞典》（上海辭書出版社，2011年修訂版）解釋，“閉口無言”指“張不開嘴，無話可說”，多用于形容“理屈詞窮或驚懼得說不出話”的情景（卷三，第245頁）。《現代漢語詞典》（第7版，商務印書館）則注解為“形容理屈詞窮或無言以對”（第78頁），突顯其辯論或對峙場景中的使用特點。

3. 語境與用法

   該成語多見于兩類語境：

   • 被動沉默：如被質問後無法辯駁（例：面對鐵證，他頓時閉口無言）。
   • 主動緘默：因震驚、悲痛而失語（例：噩耗傳來，衆人閉口無言，唯餘歎息）。

     其語義強度高于“啞口無言”，隱含更強烈的情緒沖擊或事實壓迫感。

4. 近義辨析

   與“啞口無言”“瞠目結舌”近義，但側重不同：

   • 啞口無言：強調理虧導緻的語塞，反駁意味更強。
   • 瞠目結舌：突出驚訝或恐懼時的神态，表情描寫更生動。

     “閉口無言”更側重沉默行為本身，情感範圍更廣（可涵蓋憤怒、羞愧、哀傷等）。

5. 文學例證

   古典文學中常見其運用，如清代小說《官場現形記》第四十回：“一席話，說得蕭知府閉口無言”，刻畫人物辯駁失敗後的窘态。現代作品中亦延續此用法，體現語言的生命力。

參考資料

• 羅竹風 主編.《漢語大詞典》. 上海辭書出版社, 2011.
• 中國社會科學院語言研究所詞典編輯室.《現代漢語詞典》（第7版）. 商務印書館, 2016.
• 李寶嘉.《官場現形記》. 人民文學出版社, 1957.

網絡擴展解釋

“閉口無言”是一個漢語成語，以下是綜合多個權威來源的詳細解釋：

一、基本含義
指因害怕、羞愧、理虧等原因而沉默不語，無法或不願發表意見。

二、出處與典故

1. 最早見于明代施耐庵《水浒傳》第六十四回：“關勝連忙答禮，閉口無言，手腳無措。”
2. 清代吳趼人《二十年目睹之怪現狀》中也有用例：“一席話說得朱博如閉口無言。”

三、用法與語境
多用于以下情境：

• 因理虧或錯誤被揭露而無話可說；
• 面對質問或批評時無法反駁；
• 因羞愧、尴尬而保持沉默。

四、近義詞
緘口藏舌、啞口無言（）。

五、延伸解析
該成語由“閉口”（閉住嘴巴）和“無言”（無話可說）組合而成，通過動作與狀态的結合，生動刻畫了人在特定情境下的被動沉默。

别人正在浏覽...

拔木表訴憋劣不迹不痛不癢參集殘暑層闉長楊宮蟾阙塵籠斥疏椎魯樸鈍刺探湊手蕩摩爾後煩緩風止富積國防軍好勝黃蘆樹接耳交頭劫富濟貧局蹙枯蓬斷草涼蟾獵異鱗屑六弊流德緑玉杖蒙箕墨制墓石捏名女鳥黔蒼錢會前嫌碻據萋萋啓示求哀人才庫仁笃如臨大敵釋老署篆襚禮特至條聞貼助徒負途術毋事飨國小生産謝品