苦恨的意思、苦恨的詳細解釋

苦恨的解釋

(1).苦惱。 唐 杜甫 《登高》詩：“艱難苦恨繁霜鬢，潦倒新停濁酒杯。”《西遊補》第三回：“﹝ 行者 ﹞現原身望望使者，使者早已不見， 行者 越發苦恨，須臾悶倒。”

(2).甚恨，深恨。 唐 秦韬玉 《貧女》詩：“苦恨年年壓金綫，為他人作嫁衣裳。” 宋 周邦彥 《點绛唇》詞：“苦恨斜陽，冉冉催人去。”

詞語分解

• 苦的解釋 苦 ǔ 像膽汁或黃連的滋味，與“甘”相對：甘苦。苦膽。苦瓜。 感覺難受的：苦境。苦海（原為佛教用語，後喻很苦的*********。苦悶。含辛茹苦。吃苦耐勞。苦惱。 為某種事所苦：苦雨。苦旱。苦夏。苦于（ａ．對某種
• 恨的解釋 恨 è 怨，仇視：怨恨。憤恨。仇恨。痛恨。 為做不到或做不好而内心不安：恨事。悔恨。遺恨。抱恨終天。 愛 筆畫數：； 部首：忄； 筆順編號：

專業解析

苦恨是漢語複合詞，其含義需從字源與古典語境綜合解析：

一、字義分解

1. 苦：
   • 本義指味覺的苦澀（《說文解字》：「苦，大苦苓也」），引申為精神上的痛苦、艱辛。如《孟子》「苦其心志」指磨砺心志使之痛苦。
2. 恨：
   • 古義側重遺憾、懊悔（《說文》：「恨，怨也」），後強化為深切怨恨。如《史記·魏公子列傳》「公子恨之複返」中的「恨」即表遺憾。

二、合成詞「苦恨」的深層含義

在古漢語中，「苦恨」并非簡單疊加，而是強調因極度遺憾或不滿引發的悲憤情緒，常見于詩詞：

• 極度遺憾與憤懑：

  杜甫《登高》名句：「艱難苦恨繁霜鬓」，此處「苦恨」指詩人因時局動蕩、人生潦倒而積郁的深沉憾恨，兼具身世之悲與家國之痛。

• 怨恨的強化表達：

  王維《西施詠》：「持謝鄰家子，效颦安可希」暗含對世人盲目效仿的「苦恨」，流露對浮薄世風的批判性怨憤。

三、古今用法辨析

現代漢語中「苦恨」使用較少，多見于古典文學研究與詩詞引用。其核心意境仍保留「積郁難抒的憾恨」，情感強度高于普通「怨恨」，近于「痛憾」。

權威參考文獻：

1. 漢語大詞典編輯委員會. 《漢語大詞典》[M]. 上海辭書出版社. （釋義綜合）
2. 杜甫著, 仇兆鳌注. 《杜詩詳注》[M]. 中華書局. （《登高》注解）
3. 王維著, 陳鐵民校注. 《王維集校注》[M]. 中華書局. （《西施詠》背景分析）

注：因古籍原文無直接網絡鍊接，參考文獻标注紙質權威出版物，符合學術引用規範。

網絡擴展解釋

“苦恨”是一個漢語複合詞，常見于古詩文語境中，其含義需結合具體用法分析：

1. 基本釋義

   • 苦惱/極度遺憾：指内心深切的痛苦或無法釋懷的遺憾。例如杜甫《登高》中“艱難苦恨繁霜鬓”，結合詩人晚年漂泊的境遇，“苦恨”既包含對個人衰老的悲歎，也隱含對時局艱難的憤懑。
   • 深恨/極度怨恨：強調怨恨的程度之深，如秦韬玉《貧女》中“苦恨年年壓金線”，表達貧女對自身命運不公的強烈不滿。

2. 詞源解析 由“苦”（表程度，意為“極”）與“恨”（遺憾或怨恨）組合而成，屬于文言文中的偏義複詞，整體含義側重“恨”的強化表達，具體指向需結合語境判斷。

3. 現代用法 現代漢語中較少單獨使用，多出現在文學賞析或仿古表達中，需注意與“痛恨”（強調憎惡）、“怨恨”（強調仇視）等近義詞的語義差異。

參考詩句補充：周邦彥《點绛唇》“苦恨斜陽，冉冉催人去”，此處“苦恨”更偏向對時光流逝的無奈感慨，印證了該詞情感層次的豐富性。

别人正在浏覽...

百材白衣公卿闆心抱告殘虐蟾蜍坑常備赤留乞良寵敬抽藤條春雨代償赕佛燈窩東坡羹多樣時風雞憤世服臆供需濠梁觀魚弘器花燼護疵奸謀叫道擠擦解扣經售霁色開鎮豬空積胯子饋饟擂堆料玉埒等涖官麗迹寐魇門橹鳴吠憑匿鋪舒傾城傾國情凄意切日許時間燒燼傻子勝屠世弊世子松飈太父沓匝天狼星投袂王鳣寫鑒息借