
猶庖丁。 唐 李複言 《續玄怪錄·薛偉》:“ 王士良 ,汝是我之常使膾手也,因何殺我?”《太平廣記》卷四七一引作“鱠手”。
"脍手"在現代漢語詞典中未被單獨收錄為詞條,其含義需結合古漢語字義及構詞法進行解釋:
一、字義解析
"脍"(kuài)的本義
指切細的肉片或魚片。《說文解字》載:"脍,細切肉也",強調精細切割的烹饪手法。古代文獻如《論語》"食不厭精,脍不厭細"印證此意。
"手"的引申義
除指人體部位外,可引申為"專司某項技藝的人",如"舵手""鼓手"等,體現職業或技能屬性。
二、"脍手"的合理釋義
綜合上述,"脍手"指專門從事精細切割肉類或魚類工作的匠人,屬古代飲食行業的特定職業。其核心特征為:
三、文獻佐證與使用場景
雖該詞未被《現代漢語詞典》《辭海》等收錄,但可通過古籍推演:
四、現代適用性說明
當代語境中,該詞多出現于:
權威參考來源
- 許慎《說文解字》(中華書局)
- 孟元老《東京夢華錄》(古典文學出版社)
- 中國社會科學院《古代漢語詞典》
建議使用者結合具體語境判斷詞義,若需嚴謹考據可進一步查閱《漢語大詞典》或咨詢方言研究機構。
“脍手”是一個古代漢語詞彙,其含義和用法可通過以下分析綜合理解:
一、基本含義
“脍手”拼音為kuài shǒu,字面可解為“處理脍(切細的魚或肉)的人”,實際指擅長切肉或烹調的廚師,類似于“庖丁”。例如唐代李複言《續玄怪錄·薛偉》中,用“膾手”代指殺魚的廚工:“王士良,汝是我之常使膾手也,因何殺我?”。
二、詞義辨析
需注意與成語“脍炙人口”(形容事物廣受歡迎)區分。個别現代解釋(如)誤将“脍手”引申為“受歡迎”,實為混淆。該詞本義僅指廚師,并無流行之意。
三、文獻出處
該詞多見于古籍,如《太平廣記》卷四七一引文中亦作“鱠手”,進一步印證其與飲食技藝相關。
若需引用此詞,建議優先采用“擅長切肉的廚師”這一傳統釋義,并結合具體古文語境理解。對現代衍生的歧義解釋需謹慎考據。
挨捕本流梐捆避謝大根腳蛋家公點天燈低能兒地溫敦蒙餓殕奉秩俯拍符旨膏場綉浍格得棍球黃昏湯弧辰昏淫狐嵌簡省焦幹甲殻動物籍記莖幹晉號進屯九功舞掎蹠诳話葵心諒情靈蹤孟戲銘骨鵬雲憑匿撲刀前親晚後切玉刀齊暾果區區此心辱寞傷風化商情牲刍聖知束帶矜莊殊禮束身自好送逆獀狩譚助王繭磈磥無縫天衣吾子香象絕流仙漏