月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

鲙縷的意思、鲙縷的詳細解釋

關鍵字:

鲙縷的解釋

魚片、肉絲。 唐 段成式 《酉陽雜俎·酒食》:“又鱠法,鯉一尺,鯽八寸,去排泥之羽,鯽員天肉腮後鬐前,用腹腴拭刀,亦用魚腦,皆能令鱠縷不着刀。” 宋 蘇轼 《春菜》詩:“茵蔯甘菊不負渠,鱠縷堆盤纖手抹。” 清 方文 《品魚·中品·鲭》詩:“五侯不可作,鱠縷至今傳。”

詞語分解

專業解析

鲙縷(kuài lǚ)是漢語中一個具有特定文化内涵的古語詞,其核心含義指切細的魚肉絲,尤指古代飲食中精心切割的生魚片或魚絲。以下從形義演變、文獻用例及文化背景三方面詳解:

一、字義解析

  1. 構詞溯源

    • 鲙:形聲字,從“魚”部,本義指切細的魚肉。《說文解字》未直接收錄“鲙”,但其異體字“脍”(從“月”即肉部)明确釋義為“細切肉也”。後因魚類成為主要食材,衍生出從“魚”的“鲙”字。
    • 縷:本義為絲線,引申指細長如絲的形态。“鲙縷”即強調魚肉被切割成細絲狀的狀态,如《集韻》注:“縷,線也,言其細如絲。”
  2. 完整釋義

    特指将新鮮魚肉精細切割成的絲狀或薄片狀食材,常見于古代生食菜肴(即“魚鲙”),需刀工精湛以保口感鮮嫩。

二、文獻例證與文化背景

  1. 飲食技藝記載

    北魏《齊民要術·八和齑》詳述鲙縷制法:“取鮮魚去鱗洗淨,薄切如縷,調以橙齑、蒜姜”,反映其作為高檔菜肴需搭配特制蘸料。

  2. 文學意象運用

    杜甫《阌鄉姜七少府設鲙戲贈長歌》中“無聲細下飛碎雪,有骨已剁觜春蔥”,以“飛碎雪”喻鲙縷之潔白輕薄,印證唐代食鲙之風盛行。

  3. 曆史演變

    唐宋時期“鲙縷”成為宴飲風尚,宋代《東京夢華錄》載汴京魚鲙鋪“以金橘、蘿蔔調脍”,佐證其從生食魚絲擴展至調味冷碟。明清後因飲食衛生觀念轉變,生食鲙縷逐漸式微。

三、權威工具書釋義


參考文獻來源

  1. 《漢語大詞典》(網絡版)https://www.hanyudacidian.cn/
  2. 《齊民要術譯注》(中華書局,2019)

網絡擴展解釋

“鲙縷”是一個漢語詞彙,其含義和用法可綜合解釋如下:

  1. 基本釋義
    讀音為kuài lǚ,指切成細絲的魚片或肉絲,常用于描述古代飲食中的精細加工食材。

  2. 文獻出處
    該詞在古籍中多次出現,例如:

    • 唐代段成式《酉陽雜俎·酒食》記載了魚片的切割技巧:“鯉一尺,鲫八寸……鱠縷不着刀”,強調刀工對食材形态的影響。
    • 宋代蘇轼《春菜》詩雲:“鱠縷堆盤纖手抹”,描繪了盤中魚絲被纖手抹勻的場景,體現其作為佳肴的精緻感。
  3. 用法與演變
    原指具體的魚片、肉絲,後亦可引申為精細切割的食材統稱。清代方文詩句“鱠縷至今傳”則表明這一飲食傳統的曆史延續性。

“鲙縷”不僅反映了古代烹饪技藝,也承載了文學作品中關于飲食文化的意象表達。

别人正在浏覽...

聱取巴黎公社襃賞包圍圈不辭而别不屑誠志笞诟傳疏綽楔杜門卻掃訛言謊語犯罰繁碎分钗斷帶豐妍分意改圖剛忍高頭耕作浩初弘量洪頤鴻祚彗尾虎落平陽斛律粳粱禁抑金玉滿堂急義來者可追寥廓李墨雒誦戮殃蟒袍瞞瞞顸顸明光锃亮墓舍聘約橋堍氣沖志定清整權衡輕重麴室膳食哨線收悉刷刷書佐四空飼食太帝倓錢無辨蕪劣香片骁遊