
[dally with the words;find fault with the choice of words] 在字句上鑽研或找錯兒
"摳字眼"是現代漢語中常用的口語化表達,指過分糾纏于文字細節而忽視整體意義的行為。根據《現代漢語詞典》(第七版)解釋,其核心含義為"在字句上鑽研或挑毛病",常帶有貶義色彩,表示對語言形式過度較真。
從構詞法分析,"摳"字在《漢典》中釋義為"用手指或細小的東西挖",引申為"不必要地深究";"字眼"指語句中的關鍵用詞,二者組合形成動賓結構,生動描繪出對文字細節的過度關注狀态。該表述常見于學術讨論、公文撰寫等場景,如《語言文字應用》期刊指出:"法律條文解釋既要避免摳字眼造成的僵化理解,也要防止過度寬泛導緻的執行偏差"。
該成語存在三層語義特征:
近義詞"咬文嚼字"側重文學修辭的雕琢,而"摳字眼"更具批判色彩;反義詞"通觀全局"則強調整體性把握。在實際應用中需注意語境差異,如《人民日報》語言專欄提醒:"學術考據需要字斟句酌,但不應淪為無意義的摳字眼"。
“摳字眼”是一個漢語詞彙,通常用于描述對文字細節過分糾結或挑錯的行為。以下是詳細解釋:
基本含義
指在字句上過度鑽研或挑毛病,可能帶有貶義,強調因過于關注局部而忽略整體。例如,在理解文本時隻糾結個别詞語而忽視核心思想。
“摳”的解析
“摳”原意為用手指挖或探究狹窄方面,引申為對細節的過度深究,甚至包含“吝啬”的意味,如“摳門”。在“摳字眼”中,體現為對文字細節的苛刻推敲。
使用場景
常見于批評性語境,如學術讨論、法律條文解讀或日常溝通中,若過分強調字面意思而曲解原意,則會被視為“摳字眼”。
近義詞與反義詞
注意事項
需結合語境判斷褒貶。例如,學術研究需嚴謹推敲字詞,但日常交流中過度摳字眼易引發誤解。
示例:梁斌《紅旗譜》中提到“把官地摳在手裡”,這裡的“摳”強調費盡心思獲取,而“摳字眼”則側重文字層面的挑剔。
百喙難辯白色人種霸攬逼逼剝剝蔔楞怅怅嗔嗔大和上殚殘鞑妖點躥犯舌诽議風條稿壤灌沸圭田鶴短凫長何限紅眼後枕骨患難之交禍盈惡稔角宿階封接物激煩擠奶盡自雞人寄深極時巨編靠枕誇多鬥靡僚故麟角虎翅龍媒籠僮昴降眠倒碾壓朋僚偏恃片雨遷窆前志輕佾蜀芥說餅肆心送尾太學體逃匿為限霧縷吾自有處縣團級孝廉