月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

口中蚤虱的意思、口中蚤虱的詳細解釋

關鍵字:

口中蚤虱的解釋

見“ 口中虱 ”。

詞語分解

專業解析

“口中蚤虱”是一個漢語成語,其字面含義為“口中的跳蚤和虱子”,比喻微小卻令人難以忍受的事物或隱患。該成語源自古代對生活細節的觀察,以寄生蟲的煩擾特性,引申指代看似微不足道但實際亟待解決的問題。

從詞源學角度分析,“蚤虱”在古代文獻中常被用作負面意象,例如《韓非子·說林》中曾以“蚤虱之患”比喻潛在的禍害。成語中“口中”與“蚤虱”的搭配具有誇張修辭效果,強調問題的侵擾性與緊迫性。據《漢語大詞典》釋義,該成語多用于形容“雖細小卻需立即處理之事”。

現代漢語中,該成語常用于兩種語境:一是形容瑣碎卻影響全局的細節問題,如《人民日報》評論曾用“口中蚤虱不可輕忽”強調基層治理的重要性;二是隱喻潛藏的社會矛盾,如學者王力在《古代漢語》中以此比喻積弊難除的制度性問題。

語言學家呂叔湘在《現代漢語八百詞》中指出,該成語的語法功能具有特殊性,既可作主語(如“口中蚤虱最是難防”),也可作賓語(如“此乃口中蚤虱”),其比喻義需結合具體語境理解。

網絡擴展解釋

成語:口中蚤虱
拼音:kǒu zhōng zǎo shī
釋義:比喻極易消滅的敵人或問題,如同口中的虱子般容易清除。


詳細解釋

  1. 核心含義
    形容對手或困難微不足道,解決起來毫不費力。源自虱子寄生人體卻易被清除的特性,引申為對弱敵的蔑稱。

  2. 出處
    最早見于《韓非子·七術》:“(王)以臨東陽,則邯鄣口中虱也。”。後《漢書·王莽傳》中亦有引用:“以新室之威而吞胡虜,無異口中蚤虱。”。

  3. 用法與結構

    • 語法功能:多作主語、賓語,屬中性成語。
    • 近義詞:口中之虱(簡寫形式)。
  4. 發音注意
    “中”讀作“zhōng”(非“zhòng”)。


示例與延伸

如需更多例句或曆史用例,可參考《韓非子》《漢書》等文獻來源。

别人正在浏覽...

辯惠鬓钿兵警畢卓不揀步行儳焉嘲競次家達學斷木端委訪謀豐黛幹耗幹正哥兒個人收入貨币化躬履管勁關稅壁壘鶴唳哄犯化民成俗惶亂活菩薩加點靜躁酒脯冷炙兩鴈隨車吏才利害相關李下無蹊眉揚目展謬錯謬托知己墨妝内書生盤算牽強附合齊次齊心合力羣動曲生如水投石詩禮之家石丈送窮鬼速賔速訟宿鐵刀台下特邀圍圓五利顯父鄉郵小腆邪撓