
[gesticulate] 也作比畫。用手勢示意,尤指講話時
他邊抽煙邊比劃談個沒完
他比劃着講
亦作“ 比畫 ”。1.用手做姿勢幫助說話或代替說話。 華山 《山中海路》:“同事們不敢去的少數民族地區,他帶上一瓶白酒,半塊茶磚,連說帶比劃的,就交上朋友了。” 浩然 《豔陽天》第一三四章:“啞叭‘啊媽啊媽’地比劃着,一定要把羊留給五嬸,說他有個重要的事兒要幹。”
(2).以模拟的動作來演示某個過程。 趙佩如 常寶堃 《新燈謎》:“乙:兩個人走在街上一拉手,一定互相問好。甲:不對。乙:你要說不對,咱們比劃比劃。”
(3).比武,動武。如:兩個人說着說着比畫起來了。
“比劃”是現代漢語中表示肢體表達的常用詞,《現代漢語詞典》(第7版)将其規範詞形标注為“比畫”,釋義為“用手或拿着東西做出姿勢來幫助說話或代替說話”(來源:《現代漢語詞典》)。該詞在實際使用中呈現三個語義層次:
輔助性肢體表達
指通過手勢加強語言表達,如《漢語動詞用法詞典》所述“邊說邊比畫着描述物體形狀”(來源:《漢語動詞用法詞典》)。這種用法常見于口語交流,占語言交際中38%的非言語補充信息(來源:《漢語口語語法研究》)。
替代性動作演示
在無法用語言精确表述時,通過肢體模拟具體操作流程。例如武術教學中的招式示範,《中國武術術語辭典》将其定義為“不借助器械的套路演示”(來源:《中國武術術語辭典》)。
方言特殊語義
部分地區方言中存在“較量”的引申義,《北京方言詞典》記錄該詞在京津冀地區可指“非正式的身體對抗試探”(來源:《北京方言詞典》)。需注意與規範漢語中“比試”一詞的語義區别,後者特指正式技能比拼。
詞形演變方面,《現代漢語異形詞規範詞典》明确指出“比劃”為“比畫”的異形詞,建議在書面語中使用規範詞形(來源:《現代漢語異形詞規範詞典》)。
“比劃”(也作“比畫”)是一個動詞,指通過手勢、動作等非語言方式輔助或代替語言表達。以下是詳細解釋:
手勢交流
指用手或肢體動作幫助說話或傳遞信息,尤其在語言障礙或需要強調時使用。例如:啞劇演員通過比劃表達劇情。
模拟演示
通過動作模拟某個過程,如演示操作步驟時用手勢輔助說明。
在特定語境中,“比劃”還可表示:
如需更完整的例句或語境分析,可參考、等來源。
阿瞞版簿班散輩份堛坼畢露赤心奉國從風而靡大氣壓強琱欄房戶分領脯鮝葛仙米貫伯觀感呵斥鶴雲劃船猾賈繭犢踐繩驕竪稭席謹笃進議久道箕箒之歡玑組拘謹廓然雷桐澟然六曆面禀妙絕披缁削發潑命青郭青徑邛僰屈膝攘攫三靈沈亘沈薶式序雙名堂尊韬瑜挑錯調元手恸懷頽岸屯墾無形損耗無執笑鬨小猢狲系懷