
(1).家家戶戶。《魏書·李安世傳》:“無私之澤,乃播均於兆庶;如阜如山,可月積於比戶矣。” 五代 李中 《獻喬侍郎》詩:“九霄恩復降,比戶意皆忻。” 清 李漁 《奈何天·助邊》:“祇為着蒼黔凋敝,水旱頻仍,比戶嗟呀。” 康有為 《大同書》己部第一章:“試遊于都會,入於閭井,聽鄉謡,比戶可憂焉:老婦隆冬無被,乃典衣而療子孫之疾;老翁白首無褲,乃力作而償子孫之負。”
(2).形容人多而普遍。 清 鈕琇 《觚賸續編·樾泉近體》:“何以效 蘇 陸 者比戶,談 王 李 者塞途也?”
(3).一戶挨着一戶。 清 唐甄 《潛書·遠谏》:“比戶延燒,必罪失火之主。” 清 紀昀 《閱微草堂筆記·如是我聞三》:“鄰裡鄉黨,比戶而居。”
比戶是漢語中一個具有特定文化内涵的詞彙,其核心含義指相鄰而居的住戶或緊密相連的人家,常引申為家家戶戶、全民之意。該詞源自古籍,承載着古代社會結構與治理理念,以下從權威詞典及文獻角度分層解析:
相鄰住戶
指房屋緊密相鄰、門戶相接的居民。
文獻依據:
《周禮·地官·大司徒》記載古代戶籍管理制度:“令五家為比,使之相保。” 此處的“比”即指相鄰住戶組成的基層單位,是“比戶”概念的雛形(參見《周禮·地官》)。
《漢書·食貨志》進一步明确:“五家為鄰,五鄰為裡”,說明“比戶”源于古代鄰裡編組制度。
泛指家家戶戶
由具體相鄰關系擴展為全民覆蓋的象征,強調普遍性。
例證:
清代黃六鴻《福惠全書》中“比戶而誅”即指“家家戶戶”,凸顯範圍之廣(參見《福惠全書·刑名部》)。
基層治理單位
古代“比戶”是賦役管理、互助監督的最小單元,如《禮記》所述“司市掌市之治教政刑,量度禁令,以次叙分地而經市,以陳肆辨物而平市,以政令禁物靡而均市,以商賈阜貨而行市,以量度成賈而徵價”,其中基層管理依賴“比戶”結構。
全民參與之意
如“比戶可封”(家家皆有德行)、“比戶而居”(密集聚居),體現集體性概念。宋代王禹偁《賀南郊大赦表》中“恩覃比戶”即指恩澤遍及全民。
在詩文中,“比戶”常借代民生狀态或空間密度:
權威參考來源:
“比戶”是一個漢語詞彙,主要有以下三層含義:
家家戶戶
指所有家庭,強調普遍性。例如《魏書·李安世傳》提到“可月積於比戶矣”,描述恩澤遍及每家每戶。清代李漁《奈何天·助邊》中“比戶嗟呀”也體現此意。
形容人多而普遍
側重人口密集或現象廣泛。如清代鈕琇《觚賸續編》中“效蘇陸者比戶”,指效仿蘇轼、陸遊的人極多。
一戶挨着一戶
描述房屋緊密相鄰的狀态。清代紀昀《閱微草堂筆記》提到“鄰裡鄉黨,比戶而居”,即此意。
如需進一步了解詩詞用例或曆史文獻,可查閱《魏書》《觚賸續編》等來源。
傍花隨柳頒贈便做邴鄭弛仗除陌漼弛促死箪竹登極掉色恫疑虛猲遏阻樊纓鳳泊鸾飄風行一時分情分庭珪玠孤妍恛恛嘉向借酒澆愁蚧搔聚口開心克濟坤乾煉格連花廉義李廣難封裡陌蔓詞南海撓挫納下撚弄鷗保筇竹七友人造棉潤屋森藹上宿上帳兒申旦石泓十科誦述松香水搜賢素面朝天素威田舍漢挑頭銅斤投解吞聲飲泣香幄