砢硶的意思、砢硶的詳細解釋

砢硶的解釋

見“ 砢磣 ”。

詞語分解

砢的解釋砢 ē 〔砢碜（古同“珂”。）〕ａ．方言，肮髒；使人感到難受，如“他滿口髒話，真砢砢。”ｂ．方言，寒碜，使人難堪，如“你這不是存心砢砢人嗎？” 砢 ǒ 〔磊砢〕ａ．衆多，如“金镒砢砢。”ｂ．高大
硶的解釋硶 ě 同“碜”。筆畫數：；部首：石；筆順編號：

專業解析

“砢硶”是一個具有濃厚方言色彩和口語色彩的漢語詞彙，主要在中國北方地區（尤其是東北地區）使用。其核心含義是指肮髒、不幹淨、令人感到惡心或不體面的狀态或事物，既可形容具體事物的污穢，也可形容抽象行為的粗俗或不雅。

以下從漢語詞典角度對其進行的詳細解釋：

本義與核心含義：
- 肮髒、污穢：指物體表面沾染了污垢、塵土或其他不潔之物，顯得不幹淨。這是最直接、最常用的含義。例如：“這桌子多久沒擦了，真砢硇！”（來源：參考《現代漢語方言大詞典》中關于東北方言“砢碜”的釋義）。
- 引申義 - 丑陋、難看：由“髒”引申為外觀上的不美觀、令人不舒服。例如：“這衣服顔色搭配得真砢硇。”（來源：參考《東北方言詞典》相關條目）。
- 引申義 - 丢人、不體面：指行為、言語或事情讓人感到羞恥、難堪、有失身份或面子。這是非常常用且重要的引申義。例如：“這麼大個人還跟小孩搶玩具，多砢硇啊！”（來源：參考《漢語大詞典》中“砢碜”詞條釋義及例句）。
詞性：
- 形容詞：這是“砢硇”最主要的詞性，用于描述事物或狀态的性質，如“砢硇的地方”、“這事辦得太砢硇了”。
- 動詞（使動用法）：在口語中，有時可以用作動詞，表示“使…感到丢臉、難堪”。例如：“你這不是存心砢硇我嗎？”（來源：參考《北京話詞語》中對類似口語用法的分析）。
感情色彩：
- 貶義詞： “砢硇”帶有強烈的負面評價色彩，表達說話人的厭惡、不滿、鄙視或羞恥感。
方言屬性與使用區域：
- 該詞主要通行于中國北方官話區，尤其在東北三省（遼甯、吉林、黑龍江）以及北京、天津、河北、山東等部分地區使用最為廣泛和頻繁。（來源：參考《中國語言地圖集·漢語方言卷》中官話方言詞彙分布描述）。
書寫形式：
- “砢硇”是較為常見的寫法，也常寫作“磕碜”、“磕趁”、“磕硶”等，屬于同一詞語的不同記音形式。
例句（體現用法）：
- 形容具體髒污：“你看看你那手，弄得跟泥猴似的，多砢硇，快去洗洗！”（形容具體髒污）。
- 形容丢人現眼：“考試作弊被抓，還不夠砢硇的？”（形容行為不體面）。
- 形容難看：“這牆刷得顔色一塊深一塊淺，真砢硇。”（形容外觀不佳）。

“砢硇”是一個生動、形象且帶有強烈感情色彩的北方方言詞。它最核心的意思是“肮髒、不幹淨”，并由此引申出“丑陋”、“丢人”、“不體面”等含義。它主要用于口語，表達說話者對所指對象（事物、狀态、行為）的負面評價和厭惡情緒。理解這個詞需要結合其方言背景和豐富的口語語境。

網絡擴展解釋

“砢硶”是一個方言詞彙，主要在中國北方地區使用，其含義和用法如下：

讀音
讀作kē chen（第二個字輕讀），其中“硶”在口語中常弱化為輕聲。
基本含義
形容事物粗俗、丑陋或令人感到難堪、尴尬的狀态。例如：
- 形容外貌：“他穿得邋裡邋遢，真砢硶。”
- 形容行為：“這事辦得太砢硶，讓人笑話。”
延伸用法
- 可作動詞，表示羞辱、使難堪，如：“别砢硶人了！”
- 也可指質量差、不精緻，如：“這家具做工太砢硶。”
文化關聯
該詞常見于北方方言（如東北話、河北方言），帶有較強的情感色彩，使用時需注意語境，避免冒犯他人。

若需更權威的釋義，建議查閱《現代漢語方言大詞典》或地方方言研究資料。

别人正在浏覽...

隘阻白絁八圻辨囿蒼黯蒼潤怆慮疵愆從俗就簡低狹二江浮休各有千秋鈎止館人皇上家火居道士講購吉德解榻浄業靳啬極戰卷軸沮折空簿淚眼六歲穰，六歲旱鸬鷀瘟盧梭邁秀門下生珉簡泯靡莫斯科不相信眼淚泥書芊綿潛曜權奇塞聲桑間濮上羶膩失水魚手勢令壽頭碼子睡袋素官谇語忝辱填總透越秃兒推激土境兔子绾約五星下馬牌蚿蝝消黎花