關鍵字：

柯半的解釋

新羅語褲的音譯。《梁書·諸夷傳·新羅》：“其冠曰遺子禮，襦曰尉解，袴曰柯半，靴曰洗。”

詞語分解

• 柯的解釋 柯 ē 斧子的柄：斧柯。 草木的枝莖：交柯錯葉。 姓。 筆畫數：； 部首：木； 筆順編號：
• 半的解釋 半 à 二分之一：半圓。半百（五十，多指歲數）。 不完全的：多半。半島。半透明。半脫産。 在中間：半空。半路上。半夜。 喻很少：一星半點。 筆畫數：； 部首：十； 筆順編號：

網絡擴展解釋

“柯半”是古代新羅語中“袴”（褲）的音譯，主要用于記載朝鮮半島古代民族服飾的文獻中。具體解析如下：

一、詞源與釋義

1. 來源背景
   該詞最早見于《梁書·諸夷傳·新羅》，記載新羅國的服飾體系：“其冠曰遺子禮，襦曰尉解，袴曰柯半，靴曰洗”。新羅為公元前1世紀至7世紀朝鮮半島的國家，柯半特指其傳統褲裝。

2. 語言屬性
   屬于音譯詞，反映了古代漢語對周邊民族語言的記錄方式。“柯”和“半”二字在此無實際語義關聯，僅為音譯用字。

二、字義分解

• 柯
  原指草木枝莖（如“交柯錯葉”），也指斧柄（如“斧柯”），後演變為姓氏用字。
• 半
  通常表示二分之一（如“半價”“一年半載”），或指中間位置（如“半山腰”）。

三、文獻價值

該詞是研究古代東亞民族語言交流的重要例證，尤其體現了南北朝時期中原王朝對周邊民族文化的記錄方式。若需更完整文獻信息，可參考《梁書》相關章節或東亞服飾史研究資料。

網絡擴展解釋二

《柯半》的意思

《柯半》是一個成語，意為 “抱怨不滿、心懷不滿”的意思。

拆分部首和筆畫

《柯半》的拆分部首是 “木” 和 “分”，整個成語共有8個筆畫。

來源

《柯半》一詞最早出現在《三國演義》中，原文出自北方*********之一的樊稠。樊稠因事被誅，臨刑時說：“我活不久，汝等皆休矣，吾不識曹孟德，乃汝等之福也。柯半郎者，孤畏之也。”意思是說雖然曹操是一個傑出的人物，但對于自己來說，并不感到惋惜。此後，“柯半”逐漸被人們引用，成為一個描述抱怨不滿的詞語。

繁體

《柯半》在繁體中的寫法為“柯半”。

古時候漢字寫法

古時候，“柯半” 漢字的寫法與現代相同。

例句

他總是抱怨自己的工作條件不好，真是個大大的柯半。

組詞

柯怨、柯憤、柯诟

近義詞

怨天尤人、抱怨不滿、不滿、不平

反義詞

心滿意足、滿意、滿足、稱心如意

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】