
耕地時,先用犁開出确定田壟縱向的溝。也稱開犁。亦指麥田下種後開挖壟間和周邊排水的溝。 朱劍 《青石堡》八:“我和 春紅 查問了四個生産隊下種後施肥、開墒等各方面的情況,沒發現什麼。”
開墒是漢語中一個具有特定農事含義的詞彙,其核心指農田耕作時,用犁具在土地上犁出第一條溝壟,以此确定後續耕作的方向和基準線。該詞由“開”(開辟、開始)和“墒”(指耕地時形成的壟溝或土壤濕度)複合而成,突顯了起始性和技術性。以下是詳細釋義:
耕作起始動作
指農耕中首次下犁破土,形成第一條墒溝。這一動作決定了整塊地的耕作走向和壟溝間距,是後續犁地作業的基準。例如:“老農經驗豐富,開墒時就能保證田壟筆直。”
來源:《現代漢語詞典》(商務印書館)
墒情管理的引申
“墒”亦指土壤濕度,“開墒”在部分地區引申為開溝引水或排水以調節土壤水分的行為,尤其在播種前需确保墒情適宜。
來源:《中國農業百科全書·農業氣象卷》
來源:《漢語方言大詞典》(中華書局)
開墒作為農耕的關鍵環節,常被賦予象征意義:
來源:民俗學著作《中國農耕文化》(農業出版社)
“春耕伊始,他駕着耕牛開墒,新翻的泥土散發着濕潤的氣息。”(文學作品描寫)
“開墒深度直接影響作物根系發育,需根據土質調整。”(農業技術指南)
參考資料:
“開墒”是一個源自農耕活動的漢語詞彙,其含義在不同語境中既有具體農業操作,也有比喻性的延伸。以下是綜合多來源的詳細解釋:
基本定義
開墒(kāi shāng)指耕地時用犁具在田地中開出一條确定田壟走向的溝,作為後續耕作的基準線。在麥田播種後,也指開挖壟間和周邊的排水溝,防止積水影響作物生長。
曆史背景與演變
該詞起源于古代農耕社會。最初,“墒”指土壤的濕度與肥沃程度,開墒即通過開墾荒地、調整土地結構來提升耕種條件。隨着社會發展,其含義逐漸擴展為“開創新事業”的比喻,如開辟新領域或項目。
操作場景與技術細節
現代延伸意義
在現代語境中,開墒常被用來象征開拓性行為,如企業創新、科研探索等,強調從無到有的開創過程。
相關英文翻譯
農業術語中可譯為“plough the first furrow as a guideline”(犁出第一條溝作為基準線)。
開墒既保留了傳統農耕技術的核心内涵,又通過語義擴展成為描述開拓精神的生動表達。
柏谷贲庸兵微将寡弊事禅友嗔目敕使充起雠劫除馑女賜頒從天催科道路傳聞打市語帝名督師蕃變蕃捍風火俯眺旰宵鲠議嚎呼驩逸靧澤兼且腳纏警徼進土廄将救時肯可庫簿苦經硠礚爛紙涼沙稆豆梅關幪幪目禁内室逆夷霈澤認息阮家集睿想使壞士議食卓水祅寺舍天壤調料挑狎巍峨違抗下垂詳中