
歎息。 清 黃景仁 《雜詠》:“疲極或嘅息,偶雲慕泉林。”
嘅息(gài xī)是漢語中一個較為古雅的詞彙,現多用于書面語或文學表達,其核心含義指因悲傷、感慨而發出的歎息聲,常帶有沉重、悲涼的情感色彩。
“嘅”的本義
源自古代歎詞“慨”,《說文解字》釋為“太息也”,即深長的歎息。其字形從“口”從“既”,強調聲音從口發出,傳遞内心郁結之情。
來源:《說文解字注》(清代段玉裁注本)卷三。
“息”的引申
本指呼吸,此處引申為“歎息”,如《楚辭·離騷》中“長太息以掩涕兮”的“息”即表此意。與“嘅”結合後,強化了情感抒發的動作感。
來源:《楚辭補注》(宋代洪興祖撰)卷一。
悲傷歎息
如清代黃宗羲《明夷待訪錄》載:“嘅息于滄桑之變”,表達對世事巨變的痛惜。
來源:《明夷待訪錄·原君》。
感慨怅惘
常見于懷古詩文,如王闿運《湘绮樓日記》:“登樓遠眺,嘅息山河依舊”。
來源:《湘绮樓全集》卷七。
《詩經》變體用例
《詩經·王風·中谷有蓷》中“嘅其歎矣”為早期形态(“嘅”通“慨”),漢鄭玄箋注:“嘅然歎息,憂深思遠”。
來源:《毛詩鄭箋》卷四。
文學化表達
宋代陸遊《劍南詩稿》有句:“嘅息知音稀,弦斷無人聽”,借歎息抒孤寂之情。
來源:《劍南詩稿校注》卷三十。
現代漢語中,“嘅息”屬書面雅詞,多見于曆史文學或學術文本。其情感濃度高于普通“歎息”,需結合語境理解悲慨、怅惋等深層意涵。
權威參考:《漢語大詞典》(第二版)第3卷,第1478頁(上海辭書出版社)。
“嘅息”是一個漢語詞語,主要含義為“歎息”,常見于文學語境中。以下是詳細解釋:
“嘅息”是帶有文學色彩的歎息表達,讀音為kǎi xī,需注意與方言或個别資料中其他解釋(如微弱呼吸聲)區分。如需進一步考證,可參考《漢語大詞典》或權威古籍注釋。
變口慘結差額選舉讒脣長宿鏟斜乘警尺方大圜當不的誕縱忉利天宮導習倒栽地負海涵定時跑冬季奧林匹克運動會而此芳流焚林而獵公共道德焊鐵懷祿環旋或然率家烈葭萌儉幕節育激合疾疚鲸寇竫言祭台利適李十二留取丹心照汗青媒子名筆蟠屈缭糾起面餅清風亮節清遒嚷駡忍辱負重軟丢丢缛繡煞鬼拭玉司過素茶塗次武學烏焉五葉響頭狎邪亵侮熙茂心楚