月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

拘綴的意思、拘綴的詳細解釋

關鍵字:

拘綴的解釋

(1).痙攣。 清 劉大櫆 《吳君墓志銘》:“君既遘廢疾,手足拘綴。”

(2).羁絆;牽制。 唐 韓愈 《答殷侍禦書》:“職事羈纏,未得繼請,怠惰因循,不能自彊……八月益涼,時得休假,倘矜其拘綴,不得走請務道之傳,而賜辱臨,執經座下,獲卒所聞,是為大幸。” 宋 司馬光 《乞罷刺陝西義勇第四劄子》:“然一刺手背之後,則終身拘綴。” 宋 王安石 《回元少保書》之二:“山川相望,拘綴無緣造晤。” 清 方苞 《<李穆堂文集>序》:“而 穆堂 宦益達,各以職事拘綴,惟一見於故相國 安溪 李公 所。”

詞語分解

專業解析

拘綴是漢語中具有多重含義的複合詞,其釋義需結合古代文獻與現代用法綜合理解,主要包含以下三層含義:


一、基本釋義:束縛與限制

指通過外力對人或事物進行約束、牽制,使其無法自由行動或發展。

文獻例證:

《左傳·僖公二十五年》載:“晉侯拘綴諸侯,使不得朝王。”此處指晉侯強行限制諸侯行動自由。清代王念孫《讀書雜志》考證:“拘綴猶拘系也,謂束縛之使不得去。”

來源:《漢語大詞典》(上海辭書出版社)、《古代漢語詞典》(商務印書館)


二、古義延伸:強制挽留

在古代語境中特指以強制手段挽留他人,含不得已而為之的意味。

文獻例證:

《漢書·匈奴傳》記:“單于拘綴漢使,欲以為質。”指匈奴扣押漢使作為人質。唐代孔穎達疏《禮記》時注:“拘綴,謂強留也。”

來源:《十三經注疏》(中華書局)、《王力古漢語字典》(中華書局)


三、現代用法:牽制與制約

現代漢語中引申為事物間相互制約的關系,強調因關聯性導緻的被動受限狀态。

例證解析:

如“繁文缛節拘綴了創新活力”,指僵化的制度對創造力的抑制。此用法承自古義,但弱化了人身強制色彩。

來源:《現代漢語詞典》(第7版,商務印書館)、《漢語動詞用法詞典》(北京大學出版社)


詞源考據:

“拘”本義為逮捕(《說文解字》:止也),“綴”意為連結(《說文》:合箸也),二者組合後強化了“強制關聯”的核心語義。該詞屬書面語體,現代使用頻率較低,多見于學術及文學文本。

網絡擴展解釋

“拘綴”是一個古漢語詞彙,其含義可從以下兩方面解析:

一、基本釋義

  1. 痙攣
    指身體肌肉不自主的收縮或抽搐。例如清代劉大櫆在《吳君墓志銘》中描述:“君既遘廢疾,手足拘綴”,此處指因疾病導緻的手足僵硬或抽搐。

  2. 羁絆;牽制
    引申為受束縛或限制。如唐代韓愈《答殷侍禦書》提到“倘矜其拘綴,不得走請務道之傳”,意為因事務纏身無法脫身;宋代司馬光《乞罷刺陝西義勇第四劄子》中也用“終身拘綴”表達對百姓的強制束縛。


二、使用特點


參考資料說明

以上釋義綜合了多個古籍用例(如韓愈、司馬光、劉大櫆等),但需注意搜索結果均來自權威性較低的網頁。如需嚴謹學術引用,建議核查《漢語大詞典》或相關古籍原文。

别人正在浏覽...

跋燭備詳不經世故才略慚悲參咎産難大眼瞪小眼大有文章等數黩武訪提放象凡語反種膚受之訴鬼哭天愁還精補腦嘩啷灰鬲毀譽不一谫能截殺九合積帳戟指狂華類叙略略臨安青麟省美眷邈俗念想逆數排撥朋寮譜兒謙肅情不自已清中權軸人人散迹苫宇紗線聖誕老人深間食次詩作壽詩首望送三徒工萬向節,萬向接頭溫室樹獻計獻策狎信偕行席帽