蹩扭的意思、蹩扭的詳細解釋

蹩扭的解釋

(1).意見不相投。 魯迅 《書信集·緻增田涉》：“蹩扭＝糾葛、意見不合、合不來。 天津 話。” 秦瘦鷗 《秋海棠》十二：“昨天晚上來了幾個不相識的人，好像是跟 林生 有一些蹩扭，一打開門，便跟咱們争吵起來。”

(2).不順心；不順眼。 朱自清 《你我》：“‘它’或‘牠’用得也太洋味兒，真蹩扭，有些實在可用‘這個’‘那個’。” 田漢 《關漢卿》第五場：“剛才 葉和甫 在這兒潑了他幾瓢冷水，您又那樣說，他還有不蹩扭的？”

詞語分解

• 蹩的解釋 蹩 é 跛，扭傷了腳腕子：蹩腳（ａ．跛腳；ｂ．；質量不好或技藝低劣、本領不高）。蹩傷。 筆畫數：； 部首：足； 筆順編號：
• 扭的解釋 扭 ǔ 轉動，扳轉：扭過臉來。扭頭。 擰斷：強扭的瓜不甜。 擰傷：扭了腰。 身體搖擺轉動：扭動。扭捏。扭秧歌。 揪住：扭打。 違拗：胳臂扭不過大腿。 筆畫數：； 部首：扌； 筆順編號：

專業解析

"蹩扭"是漢語詞彙，它是"别扭"的異形詞形式，指事物或關系不順暢、不自然、不協調的狀态。根據權威漢語詞典及規範文件，其詳細釋義如下：

一、核心釋義

1. 不順心；難對付

   形容事情棘手或處境尴尬，令人感到不自在。例如："這件事辦得真蹩扭，雙方都不滿意。"

2. （身體動作）不協調；拘謹

   指身體動作僵硬、不靈活或姿态不自然。例如："他走路姿勢有些蹩扭，像是受傷了。"

3. 意見不合；關系不融洽

   形容人與人之間因分歧而産生隔閡或矛盾。例如："他倆最近鬧蹩扭，見面都不說話。"

二、詞源與規範依據

根據《第一批異形詞整理表》（教育部2001年發布），"别扭"為推薦詞形，"蹩扭"屬非規範寫法。《現代漢語詞典》（第7版）明确以"别扭"為主條目，标注"蹩扭"為異形詞，二者意義完全相同。

三、權威例句參考

• 老舍《駱駝祥子》："他覺出屋裡蹩扭，也猜到大家的意思。"（形容氛圍不自然）
• 趙樹理《三裡灣》："胳膊腿蹩扭了，想做的事做不痛快。"（指身體不協調）

參考資料

1. 中國社會科學院語言研究所.《現代漢語詞典》（第7版）. 商務印書館, 2016.
2. 教育部語言文字信息管理司.《第一批異形詞整理表》. 語文出版社, 2002.
3. 老舍.《駱駝祥子》. 人民文學出版社, 2012.
4. 趙樹理.《三裡灣》. 人民文學出版社, 2005.

網絡擴展解釋

關于“蹩扭”的詞義解釋如下：

一、基本含義

1. 肢體或動作的不協調
   形容姿态笨拙、動作僵硬不靈活的狀态，如“走路姿勢蹩扭”。
   源自明代徐渭《長生殿雜劇》中“蹩扭橫行”的用法，後演變為常用詞。

2. 情感或關系上的矛盾
   表示意見不合、相處不融洽，如魯迅在書信中解釋：“蹩扭=糾葛、意見不合、合不來”（天津方言）。秦瘦鷗《秋海棠》中“與林生有蹩扭”也屬此意。

3. 事物狀态的不順遂
   描述不順心、不順眼的感受，如朱自清批評“牠”字用起來“真蹩扭”。

二、用法特點

• 詞性：主要作形容詞，偶作動詞（如“蹩入”表示偷偷溜入，屬“蹩”的獨立用法）。
• 語境：多用于口語，常見于描述人際矛盾（如“兩人鬧蹩扭”）或對事物的主觀評價（如“設計蹩扭”）。

三、近義詞與反義詞

四、例句參考

• 肢體動作：“辦公室椅子腿太長，鋸短後走路仍覺蹩扭。”
• 情感矛盾：“陌生人因蹩扭與林生争吵。”（《秋海棠》）

如需更完整的語料或方言變體，可參考來源網頁的例句庫。

别人正在浏覽...

啊唷白牡膊魚補官不戁不竦不足為法殘疾人活動日闡幽明微朝珠澄漿泥車行麤毛達哈滌棉布低溫二甄肺痨風榸腹背之毛伏祭賦粟附載戆介高标共價詭反龜書國度衡短論長合座忽雷駮交通網矯抑假手于人激潮徑絶謹人九城陌樂颠颠靈迹門壻溟極末民漠視男閨蜜乾酪旗旄青籬親納窮薄祈文泉舶阮巷三般兩樣失魂膽水陸畢陳梭巡宿望庭炬讬紙