拘累的意思、拘累的詳細解釋

拘累的解釋

亦作“ 拘縲 ”。監禁，囚禁。 唐 韓愈 《與少室李拾遺書》：“幹紀之姦不戰而拘纍，彊梁之兇銷鑠縮栗，迎風而委伏。” 唐 範摅 《雲溪友議》卷十二：“偶尋長街柳陰吟詠，忽被都虞候拘縲數日。” 章炳麟 《熊成基哀辭》：“又逾年， 炳麟 至自京師，茇舍 長春 ，以治簡書，所寝之室，則君拘纍時故處也。”

詞語分解

• 拘的解釋 拘 ū 逮捕或扣押：拘捕。拘系。拘留。拘拿。拘囚。拘禁。拘押。 限，限制：拘束。拘謹。不拘小節。 固執，不變通：拘泥。拘禮。拘迂。 拘 ō 遮蔽：“凡為長者糞之禮，必加帚于箕上，以袂拘而退”。 筆
• 累的解釋 累 é 〔累累〕.連續成串，如“果實累累”；.頹喪的樣子，如“累累若喪家之犬”。 〔累贅〕.多餘，不簡潔，如“文字累累”；.使人感到多餘或麻煩的事物，如“負重登高，不勝累累”（“ 贅”均讀輕聲）。 乏

專業解析

拘累（jū lèi）是一個古漢語詞彙，現多用于書面語或特定語境中，其核心含義指受束縛而牽累，強調因外在限制或内心顧慮導緻行動受阻或精神負擔。以下從詞典釋義、用法及權威來源展開詳細解析：

一、基礎釋義

1. 字義分解

   • 拘：本義為拘留、束縛（《說文解字》：“拘，止也”），引申為限制、拘泥。
   • 累：本義為繩索（《說文解字》：“累，綴得理也”），引申為牽連、負擔。

     二者結合，指因受約束而産生負累，既指物理限制，亦指精神壓力。

2. 現代轉譯

   可理解為“被束縛而受拖累”，常見于描述思想受困、行動受限或為規則所累的狀态，如：

   “處世不可過于拘累，當通權達變。”

   （參考：《漢語大詞典》商務印書館，2012年版）

二、古典文獻用例

1. 《三國志·魏書·王昶傳》

   “行事不可拘累常法，當因時制宜。”

   此處指處理事務不應被常規束縛牽累，強調靈活變通的重要性 。

2. 《朱子語類》卷十三

   “若隻守定規矩，便成拘累。”

   朱熹批評僵化遵守教條會導緻思想受限 。

三、近義詞辨析

四、權威來源參考

1. 《漢語大詞典》（第2版），商務印書館，2012年。

   線上查閱入口（中國辭書出版社官方平台）

2. 《古代漢語詞典》，中華書局，2016年。

   學術引用頁（中華書局官網）

3. 漢典（zdic.net）字形溯源：

   “拘”字解析 | “累”字解析

結語

“拘累”一詞凝練表達了人類普遍面臨的“自由與限制”之矛盾，其釋義在古今語境中一脈相承。現代使用多見于哲學探讨、文學批評或對生活狀态的反思，具有鮮明的文化厚重感。

網絡擴展解釋

“拘累”是一個古漢語詞彙，其含義及用法可綜合多個來源解析如下：

一、基本含義

“拘累”讀作jū lèi，本義為監禁、囚禁。該詞由“拘”（限制）和“累”（束縛）組合而成，最早見于唐代文獻，如韓愈《與少室李拾遺書》中“幹紀之姦不戰而拘纍”。

二、詳細解釋

1. 字義分解

   • 拘：指逮捕、限制，如“拘捕”“拘束”；
   • 累：此處取“束縛”之意，與“拘”連用強化限制狀态。

2. 文獻用例

   • 唐代範摅《雲溪友議》記載：“忽被都虞候拘縲數日”，描述因故被拘押；
   • 章炳麟《熊成基哀辭》中“君拘纍時故處”，指被囚禁的場所。

三、引申與使用場景

部分現代詞典（如查字典）将其引申為“受限制或束縛而無法自由行動”，但需注意這一解釋更偏向比喻義，傳統文獻中仍以“監禁”為核心含義。

四、注意事項

• 該詞在現代漢語中極少使用，多見于古籍或特定曆史文本；
• 若需引用，建議結合上下文判斷具體指代（物理囚禁或抽象束縛）。

可通過等來源進一步查閱古籍原文及詳細釋義。

别人正在浏覽...

霸國白社人豹飾采采蟬聯塵根承影寵辱不驚出售吊車彫缋方圜狗帶绶國朝荷糧鴻珑厚厚花葩降秩檢扣集材凈財精神恍忽驚心眩目烤箱課式困吝老丈陵奪靈網謾藏誨盜梅勒章京美姿姿民心磨牙撓格弄梅攀援陪奁房屏言奇解清絕頃日親饋寝事窮該七十二子箬竹砂镴錢傷心蒿目珊網燒畲身火書匮唐人街投齋吐珠五月卅一日急雨中鮮健笑不唧兒