箕箒之使的意思、箕箒之使的詳細解釋

箕箒之使的解釋

持箕帚，以供掃除之役。借作己妻之謙稱。《韓詩外傳》卷九：“ 楚莊王使使賫金百斤聘北郭先生，先生曰：‘臣有箕箒之使，願入計之。’”

箕箒的解釋亦作“ 箕帚 ”。.畚箕和掃帚。皆掃除之具。《呂氏春秋·順民》：“孤将棄國家，釋羣臣，服劍臂刃，變容貌，易姓名，執箕帚而臣事之，以與吳王争一日之死。” 漢賈誼《論時政疏》：“借父耰鋤，慮有德
使的解釋使 ǐ 用：使用。使勁。使役。使力。使錢。派，差譴：使喚。使命。使女。讓，令，叫：迫使。假若：假使。即使。奉命辦事的人：使者。大使。公使。使館。筆畫數：；部首：亻；筆順編號：

"箕箒之使"是一個源自古代漢語的謙辭，其核心含義是妻子或婦人對自己身份的謙稱，字面意思是"拿着簸箕和掃帚做灑掃工作的人"。具體解析如下：

在古代家庭分工中，"箕箒"象征女性負責的家務勞動（如灑掃庭院、操持内務）。因此"箕箒之使"被引申為：

例：《禮記·曲禮上》有"凡為長者糞之禮，必加帚于箕上"，側面反映灑掃是家庭内務的象征。

此詞最早見于《禮記·曲禮上》：

"凡為長者糞之禮，必加帚于箕上，以袂拘而退，其塵不及長者。"
雖未直接使用"箕箒之使"，但奠定了"箕帚"作為家務勞動的象征意義。後世文獻如：

《漢語大詞典》（上海辭書出版社）收錄該詞條，釋義為"謙稱自己充任妻子之職"。

《古代漢語詞典》（商務印書館）明确标注其作"妻子"的謙稱。

常見于古代書面語或謙辭場合，例如：

這一謙辭反映了：

注意：現代漢語中已極少使用，但理解其内涵對研讀古籍、探究傳統文化有重要意義。

參考資料：

“箕箒之使”是一個漢語成語，其含義和用法在不同語境中存在兩種解釋，需結合權威資料綜合說明：

主要含義（謙稱妻子）
該成語最常見的意思是“持箕帚以供掃除之役”，借作對妻子的謙稱。古代“箕”和“箒”（帚）是清掃工具，代指家務勞作。當男性提及妻子時，用此詞表示謙遜，暗含“我的妻子隻能做些灑掃雜事”之意。
例如《韓詩外傳》卷九記載，北郭先生面對楚莊王的聘金時，以“臣有箕箒之使”回應，意為需與妻子商議。
引申含義（工具與人才的關系）
部分資料提到該成語可比喻“用簡陋工具處理重要事務”或“對人才的不重視”，但這一解釋多見于現代網絡釋義，權威古籍和詞典中較少見。需注意語境區分。

使用建議：