避塵的意思、避塵的詳細解釋

避塵的解釋

(1).《晉書·王導傳》：“時亮 ﹝ 庾亮 ﹞雖居外鎮，而執朝廷之權，既據上流，擁強兵，趣向者多歸之。導内不能平，常遇西風塵起，舉扇自蔽，徐曰：‘ 元規塵污人。’”後以“避塵”指代其事。明夏完淳 《大哀賦》：“但知安石（謝安）之賭墅，何止元規（庾亮）之避塵。”

(2).避開塵俗。明袁宏道 《偶成》詩：“佛大剛盈尺，山高也避塵。”

避的解釋避 ì 躲，設法躲開：避雨。避暑。避世。避諱。回避。避重就輕。避世絕俗。防止：避免。避孕。避嫌。避雷針。躲就筆畫數：；部首：辶；筆順編號：
塵的解釋塵（塵） é 飛揚的灰土：塵土。塵埃。塵垢。塵芥（塵土和小草，喻輕微的事物）。粉塵。煙塵。甚嚣塵上。望塵莫及。佛家、道家指人間：紅塵。塵世。筆畫數：；部首：小；筆順編號：

"避塵"是一個漢語詞彙，其含義可從字面義和引申義兩個層面理解，主要承載了傳統文化中隱逸、超脫的精神内涵。以下是基于權威漢語工具書及典籍的詳細解釋：

指躲避塵土，保持潔淨。

源自古人對清淨環境的追求，如《漢語大詞典》釋為“避開塵俗”或“避免沾染塵埃”。古人常以“避塵”喻指選擇遠離喧嚣、污濁之地居住。

例證：白居易《效陶潛體詩》之十：“秋風獨不熱，避塵還避喧。”（《全唐詩》卷四二八）

指逃避世俗紛擾，追求超然生活，常見于道家思想與隱逸文化。

例證：

《莊子·逍遙遊》中“神人無功，聖人無名”的意象，被後世解讀為“避塵”的精神原型（參考陳鼓應《莊子今注今譯》）。

《晉書·孫登傳》載隱士孫登“穴山而居，避塵世之擾”，成為隱逸符號（中華書局點校本）。

佛教語境中喻指遠離煩惱執念，追求心靈清淨。

例證：
《五燈會元》載僧侶問答：“如何是佛法大意？”答曰：“避塵趨淨，見性明心。”（中華書局《五燈會元》卷四）

古代“避塵珠”傳說中，此寶能使塵土不近其身，見于《杜陽雜編》《酉陽雜俎》等筆記小說，象征高潔品格。

文獻：段成式《酉陽雜俎·物異》：“避塵針，置冠上，塵埃不近。”（上海古籍出版社點校本）

傳統園林設計常以“曲徑通幽”“竹林掩映”營造“避塵”意境，如蘇州拙政園“與誰同坐軒”，借景抒懷，隔絕塵嚣。

例證：計成《園冶》論造園需“雖由人作，宛自天開”，暗合避塵之趣（中國建築工業出版社注釋本）。

“避塵”一詞融合了環境清潔、精神超脫與宗教修行的多層意蘊，是中國傳統文化中“出世”哲學的典型表達。其核心始終圍繞對純淨（物理與精神）的追求，成為詩詞、宗教、建築等領域的重要母題。

參考來源标注：

“避塵”一詞具有多重含義，需結合曆史典故和文化語境來理解：

曆史典故來源
源自《晉書·王導傳》記載：東晉權臣庾亮（字元規）掌握朝政大權，王導對此不滿。每當西風揚起塵土時，王導便舉扇遮蔽，諷喻“元規塵污人”。後世以“避塵”代指避開權勢熏心之人或政治紛争。
基本釋義
- 字面意義：避開塵土，如“避塵措施”指物理上的防塵行為。
- 引申含義：躲避世俗紛擾，追求心靈清淨。例如明代袁宏道詩句“山高也避塵”，喻指超脫凡塵。
成語化表達
作為成語時，“避塵”強調主動遠離俗世煩惱，如“避塵修行”表達對精神境界的追求。
現代文化引申
在小說《魔道祖師》中，“避塵”被用作角色佩劍名，象征高潔品性，延伸出“不染污濁”的文學意象。

例句應用：

不同語境下，“避塵”既可指具體行為，也可承載哲學或文學隱喻，需結合上下文具體分析。