寄雁傳書的意思、寄雁傳書的詳細解釋
寄雁傳書的解釋
謂傳遞書信。
詞語分解
- 寄的解釋 寄 ì 托付:寄托。寄存。寄情。寄懷。寄意。 依靠,依附:寄居。寄食。寄生蟲。 托人傳送,特指由郵局傳遞:寄信。寄錢。 認的親屬:寄父。寄母。寄子。 筆畫數:; 部首:宀; 筆順編號:
- 傳書的解釋 .謂使書籍流傳于世。《莊子·天道》:“意之所隨者,不可以言傳也,而世因貴言傳書。”.指抄寫或刻印書籍。 宋 陸遊 《老學庵筆記》卷二:“ 劉韶美 在都下累年,不以家行,得俸專以傳書。書必三本,雖數百
網絡擴展解釋
“寄雁傳書”是一個漢語成語,指通過鴻雁傳遞書信,常用來比喻書信往來或寄托思念之情。以下是詳細解釋:
1.基本含義
- 字面解釋:字面意為“托付大雁傳遞書信”,源自古代用鴻雁作為信使的意象。
- 引申義:象征遠距離的通信或難以實現的聯繫,如宋代黃庭堅詩句“我居北海君南海,寄雁傳書謝不能”,表達分隔兩地、音信難通的無奈。
2.典故與出處
- 文學出處:最早見于黃庭堅《寄黃幾複》,詩中提到因南北相隔,鴻雁也無法傳遞書信(“寄雁傳書謝不能”)。
- 曆史背景:與“鴻雁傳書”典故相關。漢代蘇武曾借“雁足系書”的傳說向匈奴單于證明自己存活,後“鴻雁”成為書信代稱。
3.用法與示例
- 語法功能:多作謂語或賓語,如“兩人寄雁傳書,互訴衷腸”。
- 文學引用:李清照“雲中誰寄錦書來?雁字回時,月滿西樓”也化用了這一意象。
4.近義詞辨析
- 鴻雁傳書:更強調“鴻雁”的信使角色,而“寄雁傳書”側重“寄托”的意味,情感色彩更濃。
5.文化意義
- 反映了古代通信不便時人們對書信往來的珍視,以及以自然物象寄托情感的傳統表達方式。
如需進一步了解詩詞背景或典故細節,可參考漢典、古詩文網等權威來源。
網絡擴展解釋二
《寄雁傳書》的意思
《寄雁傳書》是一個成語,意思是通過信鴿傳遞信件。它比喻遠距離傳遞消息或信息。
拆分部首和筆畫
《寄雁傳書》這個成語的拆分部首是“宀”、“凵”和“彐”,總共是9個筆畫。
來源和翻譯
這個成語的來源可以追溯到中國古代的郵傳系統。在古代,人們使用訓練有素的信鴿将書信傳遞給遠方的人。信鴿寄信的方式像借助大雁傳書一樣,因此有了這個成語。
這個成語的繁體字為《寄雁傳書》。
古時候漢字寫法
在古代,這個成語的漢字寫法稍有不同。其中,寄字的古代寫法為“寺身”、雁字的古代寫法為“飛鳥”,傳字的古代寫法為“聿舟”。因此,古代漢字寫法為《寺身飛鳥聿舟》。
例句
她不在城市居住,但通過寄雁傳書,她與家人保持着緊密的聯繫。
組詞
1. 傳書:通過書信傳遞信息的意思。
2. 雁書:指通過信鴿傳遞的信件。
3. 寄信:把信件通過郵遞服務寄給遠方的人。
近義詞
1. 飛鴿傳書:與寄雁傳書意思相近,都指遠距離傳遞信息。
2. 信鴿遞函:也指通過訓練有素的信鴿傳遞信件。
反義詞
直接聯繫:指當事人直接溝通交流情況,不需要通過第三方傳遞信息。
别人正在浏覽...
【别人正在浏覽】