月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

李下瓜田的意思、李下瓜田的詳細解釋

關鍵字:

李下瓜田的解釋

《樂府詩集·相和歌辭七·君子行》:“君子防未然,不處嫌疑間。瓜田不納履,李下不正冠。”後因以“李下瓜田”指容易引起嫌疑的地方。 清 黃六鴻 《福惠全書·莅任·申繳門簿》:“折柳樊園,良士瞿瞿;李下瓜田,君子所避。”

詞語分解

專業解析

“李下瓜田”是由古漢語典故演變而來的成語,最早見于漢樂府詩《君子行》:“君子防未然,不處嫌疑間。瓜田不納履,李下不整冠”(來源:中國哲學書電子化計劃《樂府詩集》卷三十二)。該成語由“瓜田李下”拆分重組而成,字面指在李子樹下整理帽子易被懷疑偷摘果實,在瓜田中彎腰提鞋易被誤解為偷瓜,後引申為需要主動避嫌的特殊場合。清代李汝珍在《鏡花緣》第五十一回中寫道“此時忽要小解,隻得揭起衣裙,就在路旁田塍上……此非‘李下瓜田’可比”,(來源:中國哲學書電子化計劃《鏡花緣》)通過具體場景強調避嫌的重要性。現代《漢語大詞典》将其定義為“比喻容易引起嫌疑而應當避開的場合”,屬于典型書面用語,常見于法律倫理、道德規範等專業領域,用以警示人們注意言行所處的環境可能引發的誤解。

網絡擴展解釋

“李下瓜田”是一個漢語成語,與“瓜田李下”同義,均用于形容容易引起嫌疑的場合或處境,強調需主動避嫌。以下為詳細解釋:

1. 詞源與出處

2. 含義解析

3. 實際應用

4. 文化啟示

這一成語反映了中國傳統文化中對“慎獨”與“自律”的重視,倡導通過主動避嫌維護個人名譽和社會信任。

若需進一步了解古籍原文或相關典故,可參考《樂府詩集》《北史·袁翻傳》等文獻(來源:、2、6、8)。

别人正在浏覽...

襃榮冰姿碧茸茸磁性飽和搓闆忉利天宮電子驅蚊器疊子丁役地形匪軍給祿格林尼治天文台羹飯種龜鳳薅草河雒壞爛畫妖渾捶自武疆垂江都佼易靜坊金蘭之友積心開金橋克诘寬程筐床款目來書涼鞵連謀料綽口梨肉虜廷髦徒民事訴訟麰粉納說撚粉擰蔥瓢潑瓦灌平火浦嶼仆質前往輕歌曼舞崎岖仁者能仁神眉鬼道食陳樹發順通私授通目頹阤纖秾脅略