月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

留夷的意思、留夷的詳細解釋

關鍵字:

留夷的解釋

香草名。一說,即芍藥。《楚辭·離騷》:“畦留夷與揭車兮,雜杜蘅與芳芷。” 王逸 注:“留夷,香草也。” 遊國恩 纂義:“留夷即芍藥…… 王引之 所説甚詳,可據。”《漢書·司馬相如傳上》:“糅以蘼蕪,雜以留夷。”《史記·司馬相如列傳》作“流夷”。

詞語分解

網絡擴展解釋

“留夷”是古代文獻中提到的香草名,具體含義及用法如下:

一、基本釋義

  1. 香草名
    多數學者認為“留夷”指一種香草,常見于《楚辭》《漢書》等典籍。例如《楚辭·離騷》中“畦留夷與揭車兮,雜杜蘅與芳芷”,王逸注“留夷,香草也”。

  2. 芍藥的别稱
    清代學者王引之考證,“留夷”即芍藥,遊國恩在《離騷纂義》中也支持此說。漢代司馬相如的《上林賦》亦有“糅以蘼蕪,雜以留夷”的記載,與芍藥特性相符。

二、文獻出處

三、其他可能的解釋

部分資料(如)提到“留夷”源自《左傳》,指保留夷人文化的典故,但此說法未被主流詞典收錄,可能為引申或誤傳。建議以權威典籍中的香草釋義為主。

四、總結

“留夷”主要用于指代香草或芍藥,承載古代文學中的象征意義(如高潔品格)。如需進一步考證,可參考《楚辭》注疏或漢代辭賦研究。

網絡擴展解釋二

《留夷》的意思

《留夷》是指留在外國的漢族人,特指留居在西方國家的華人。

拆分部首和筆畫

《留夷》一詞由“留”和“夷”兩個字組成。其中,“留”的部首是“田”,總筆畫數為9;“夷”的部首是“大”,總筆畫數為6。

來源

《留夷》是從古代對外族人的稱呼演變而來。在古代,中國人稱鄰近的異族為“夷”,後來擴展為指稱外國人。在現代,這個詞因為特指在西方國家居住和生活的華人而廣泛使用。

繁體

《留夷》在繁體字中的寫法是「留夷」。

古時候漢字寫法

古代的漢字寫法與現代不同,所以《留夷》的古代寫法為「留夷」。

例句

1. 他一直留夷在美國,已經融入當地社會了。

2. 這個書店主要是為留夷提供中文書籍。

組詞

留學、夷犬(指西方國家的狗)、留學生、夷人、歸夷(回到中國的留夷)

近義詞

留洋、留僑、僑胞

反義詞

歸鄉、回國

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】