
香草名。一说,即芍药。《楚辞·离骚》:“畦留夷与揭车兮,杂杜蘅与芳芷。” 王逸 注:“留夷,香草也。” 游国恩 纂义:“留夷即芍药…… 王引之 所説甚详,可据。”《汉书·司马相如传上》:“糅以蘼芜,杂以留夷。”《史记·司马相如列传》作“流夷”。
留夷是中国古代文献中记载的一种香草名,最早见于屈原《离骚》"畦留夷与揭车兮"句。根据汉代王逸《楚辞章句》注疏,留夷属"香草名也",其具体所指存在不同解读:
芍药说:唐代《新修本草》与宋代《尔雅翼》均将留夷解释为芍药的古称,明代李时珍《本草纲目》卷十四载:"留夷,芍药也。其花大而荣,故得留夷之名。"
辛夷说:清代王念孙《广雅疏证》提出异说,认为留夷即辛夷,属木兰科植物,其依据为《九歌》"辛夷楣兮药房"与《离骚》句式相类。
现代《汉语大词典》(第二版)综合各家注解,采用"芍药"为主训释,同时注明存在不同学术观点。该词承载着楚地植物文化内涵,在文学创作中常作为高洁品格的象征符号,如宋代杨万里《多稼亭前两槛芍药》诗"留夷故自守黄宫"即化用此典。
“留夷”是古代文献中提到的香草名,具体含义及用法如下:
香草名
多数学者认为“留夷”指一种香草,常见于《楚辞》《汉书》等典籍。例如《楚辞·离骚》中“畦留夷与揭车兮,杂杜蘅与芳芷”,王逸注“留夷,香草也”。
芍药的别称
清代学者王引之考证,“留夷”即芍药,游国恩在《离骚纂义》中也支持此说。汉代司马相如的《上林赋》亦有“糅以蘼芜,杂以留夷”的记载,与芍药特性相符。
部分资料(如)提到“留夷”源自《左传》,指保留夷人文化的典故,但此说法未被主流词典收录,可能为引申或误传。建议以权威典籍中的香草释义为主。
“留夷”主要用于指代香草或芍药,承载古代文学中的象征意义(如高洁品格)。如需进一步考证,可参考《楚辞》注疏或汉代辞赋研究。
白磷拜上帝会畚斸伯妃引部例采煤倡工骋怀春靁讹阙儿女之债泛级繁阴飞眼粪箕腐竹刚直觥酧公塾官搨含悲核勘灰陨互施恩惠兼国绞手急急巴巴警饬拘绁烙饼另楚寒巫陵折流憩镂象迷离恍惚明清泌渗抹彩颇孚抢案樵家青年节启业攘除稔稔腻腻索饭索垢寻疵贪嘴兔啮鸵鸟政策猥烦帏幕文艳无胫而走物象夏耕黠健享宴暇息泻注