
很嚴實。 楊朔 《洗兵馬》上八:“守陣地的戰士為躲炮彈,藏得溜嚴,不見人迹。” 周立波 《暴風驟雨》第二部三:“ 蕭隊長 推開關得溜嚴的外屋的門。”
溜嚴是東北方言中形容事物極其嚴密、嚴實無縫隙的生動表達,其核心含義可拆解為以下四方面:
“溜”在方言中作程度副詞,相當于“非常”“極其”,強調狀态達到極緻(如“溜光”“溜圓”)。
“嚴”原指緊密無疏漏(如“嚴密”“嚴實”),“溜嚴”即通過疊加強化“嚴”的程度,突顯毫無空隙、完全封閉的狀态。
多用于具體事物的物理狀态,如門窗緊閉(“窗戶關得溜嚴”)、容器密封(“壇子封得溜嚴”),也可引申形容信息保密(“消息捂得溜嚴”)。
主要通行于東北三省及内蒙古東部,是方言口語的高頻詞,凸顯地域文化特色。
該詞屬“形容詞+程度補語”的方言構詞模式,類似結構還有“精濕”“稀爛”等。其形成與東北移民史相關,融合了滿語、山東方言等語言特點,清代後逐漸定型為固定表達。
- “大雪封門,他把草簾子挂得溜嚴,風一點兒都進不來。”(《東北民間故事集》)
- “這蓋子扣得溜嚴,蟲子肯定爬不進去。”(口語實例)
參考資料:
“溜嚴”是一個方言詞彙,常見于北方口語中,具體解釋如下:
詞義解釋
指事物閉合或遮擋得非常嚴密、不留縫隙的狀态,強調嚴實程度。例如形容門窗緊閉、物品包裹緊密等場景。
文學用例
語言特點
提示
該詞屬于地域性詞彙,現代普通話中使用頻率較低,但在文學作品中能增強語言的地方特色和畫面感。
八陳抱腹朝涉持酒馳溯饬正翠羽帳村生泊長鬥蛙房奴樊萦府曹歸藏氏衮綉國妖孩子好外黑閣落花花草草寰中胡狢淨桶秬草軍統空構闊落雷霆之誅樂嗟苦咄蓼蟲寥夐詈诟龍草書論壇罵街闵察谟略南道驽足剖蚌得珠箝籋扡剔潛住诮責七星燈容膝之地審思試飛水蒼佩遂字泰山府君甜俏跳高調息亭皐體樣童妙挽回位卑言高危狹無關緊要