[the couch inlayed with coloured glaze]鑲嵌着琉璃的榻。琉璃,一種半透明的類似玻璃的東西。榻,坐具
移我琉璃榻。——《玉台新詠·古詩為焦仲卿妻作》
“琉璃榻”是一個古代漢語詞彙，其解釋可從以下角度展開：
指鑲嵌琉璃的坐具或卧具。其中：
該詞出自《玉台新詠·古詩為焦仲卿妻作》（即《孔雀東南飛》），原文“移我琉璃榻”描述了主人公使用琉璃榻的情景，側面反映其身份地位。榻在古代多用于貴族或富戶，兼具實用與裝飾性。
部分資料（如查字典）提到其象征意義：因琉璃昂貴，琉璃榻可比喻高貴的地位或奢華的生活環境，例如代指宮廷中皇後、貴妃的專屬休憩用具。不過這一解釋未見于其他權威來源，可能屬于文學引申義。
關于“榻”的功能，多數資料僅稱其為“坐具”，但結合古代家具形制，實際可能兼具坐、卧功能，需結合具體語境判斷。
若需進一步探究其文化背景，可參考《中國古代家具史》等專著，或查閱《孔雀東南飛》相關注釋文獻。
《琉璃榻》是一個由漢字組成的詞語，表示一種古代的家具，用來描述一種以琉璃為材質制作的床榻。琉璃是一種寶石，通常呈現出透明或半透明的玻璃質感，榻是指床上的支撐結構。
根據《康熙字典》，《琉璃榻》這個詞可以拆分為：“瑠”（石部首，14畫）、“璃”（玉部首，13畫）和“杌”（木部首，6畫）。
《琉璃榻》一詞最早出現在中國古代小說《紅樓夢》中，是由清代作家曹雪芹創作的。在古代繁體字寫法中，琉璃榻的“琉”可以寫作「瑠」，榻的「杌」可以寫作「凸」。
在古代，漢字的書寫形式與現代有所不同。以《琉璃榻》為例，「琉」的古字形為 「璢」，「璢」是瑠璃的異體字，「璢」表示寶石美玉；「榻」的古字形為「她他」，含義同現代的榻。
1. 他斜靠在琉璃榻上，欣賞着遠處的風景。
2. 在那個古老的宮殿中，一張精美的琉璃榻映着黃昏的餘晖。
1. 琉璃窗：指用琉璃制成的窗戶。
2. 琉璃瓦：指用琉璃制成的屋頂瓦片。
3. 琉璃飾品：指由琉璃制成的裝飾品，如項鍊、手鍊等。
1. 玻璃榻：指用玻璃材質制作的床榻。
2. 玉榻：指用玉石材質制作的床榻。
木床：指完全由木材制成的床榻，不包含任何玻璃或玉石等材質。
【别人正在浏覽】