
(1).形容出汗多,濕透了背上的衣服。 宋 無名氏 《青瑣後集》:“每 延英 奏對,雖嚴冬盛寒亦流汗浹背。”《警世通言·桂員外途窮忏悔》:“﹝ 桂員外 ﹞猛然驚醒,流汗浹背,乃是一夢,身子卻在寓所。”
(2).形容慚愧不安之極。 明 宋濂 《阿育王山廣利禅寺大千禅師照公石墳碑文》:“﹝ 熙公 ﹞一日閲真浄語至 頭陀石 擲筆峯 處,默識懸解,流汗浹背。” 明 胡應麟 《少室山房筆叢·史書占畢一》:“ 聖公 藉 新市 之兵, 盆子 憑 赤眉 之衆,其烏合同也。 聖公 稱尊,流汗浹背? 盆子 建號,宛縮欲啼,其負乘同也。”
“流汗浃背”是一個漢語成語,讀音為liú hàn jiā bèi,其含義可從以下兩方面解析:
字面含義
指因劇烈運動、高溫環境等導緻出汗極多,汗水濕透了背部的衣服。例如:“工人們在烈日下勞作,個個流汗浃背。”。
引申含義
形容因極度慚愧、恐懼或緊張而感到不安的狀态。例如古代臣子面對君王問責時,“流汗浃背,口不能言”。
與“汗流浃背”的區别
兩者含義相近,但“汗流浃背”(hàn liú jiā bèi)更常用,且曆史更悠久,最早見于《史記·陳丞相世家》和《後漢書》。而“流汗浃背”出自宋代文獻《青瑣後集》,使用頻率較低。
用法與結構
成語結構為主謂式,多作謂語、狀語或定語。例如:“他因謊言被揭穿而流汗浃背。”。
若需進一步了解成語典故或更多例句,可參考漢典、查字典等來源。
《流汗浃背》是一個成語,形容人體被汗水浸濕,背部被汗水浸透的情形。它用來形容人在劇烈運動、勞動或者緊張的情況下流汗過多,汗水不斷地從頭部流到背部。
《流汗浃背》中的“流”是由“氵”部和“刀”部組成,它總共有8個筆畫;“汗”是由“氵”部和“幹”部組成,它有8個筆畫;“浃”的部首是“氵”,總共6個筆畫;“背”是由“⺼”部和“北”部組成,它有9個筆畫。
“流汗浃背”一詞最早見于南宋朱權的《萍洲可談》:“進用趨迎者或斂顔诎腰,默然去取書夾,知人之未失敬焉如此,亦汗浃背矣。”後來,成為漢語中的一個常用成語。
在繁體字中,這個詞的寫法為「流汗浹背」。
在古時候,漢字的寫法有所不同。《說文解字》中給出的《流汗浃背》的古代寫法為「流汗浹背」,字形較為簡練。其中的「浹」字由「氵」部和「郁」部組成,總共有6個筆畫。
1. 這場劇排練得太辛苦了,演員們全都流汗浃背。
2. 在夏天的運動訓練中,他們每天都流汗浃背。
流汗如雨、汗流浃背、暑熱難當、汗珠如豆
大汗淋漓、汗如雨下、汗如泉湧
一滴汗都沒有
【别人正在浏覽】