比喻能保留最根本的條件，其他問題就可得到解決。《初刻拍案驚奇》卷二二：“﹝ 七郎 ﹞隻得勸母親道：‘留得青山在，不怕沒柴燒。雖是遭此大禍，兒子官職還在，隻要到得任所，便好了。’” 歐陽予倩 《不要忘了》第十三景：“‘留得青山在，不怕沒柴燒。’我們暫時退一退，使我們的軍隊不至全部損失，這是應該的。”亦作“ 留得青山在，依舊有柴燒 ”、“ 留得青山在，不愁沒柴燒 ”。《紅樓夢》第八二回：“姑娘身上不大好，還得自己開解着些。身子是根本，俗語説的：‘留得青山在，依舊有柴燒。’” 毛6*澤6*東 《論持久戰》一○六：“如果避免了戰略的決戰，‘留得青山在，不愁沒柴燒’，雖然喪失若幹土地，還有廣大的回旋餘地，可以促進并等候國内的進步、國際的增援和敵人的内潰，這是抗 日 戰争的上策。”
關注詞典網微信公衆號：詞典網，回複:留得青山在，不怕沒柴燒漢語 快速查詢。
“留得青山在，不怕沒柴燒”是一句廣為流傳的漢語諺語，其核心含義是強調保存根本的重要性。從漢語詞典和語言學角度可作如下解析：
詞義解析
“青山”象征基礎資源或生命根本，“柴”代指具體利益或短期需求。全句意為隻要保住山林根基，就不必擔憂燃料短缺，比喻在困境中需優先維護核心條件，為後續發展保留希望（引自《漢語大詞典》釋義條目）。
出處溯源
該諺語最早見于明代文獻《初刻拍案驚奇》，清代《紅樓夢》第八十二回曾引用：“身子是根本。俗語說的：留得青山在，依舊有柴燒。”印證其在古典文學中的勸世作用（參考《中國古典文學大系》考據）。
語用特征
多用于勸誡類語境，強調戰略取舍與長遠規劃，常見于商業決策、生态保護等領域。例如在可持續發展理論中，與“綠水青山就是金山銀山”形成語義呼應（關聯《中華諺語辭典》用例分析）。
現代延伸
現代漢語中衍生出“保住青山”的簡縮用法，如經濟領域指保留核心技術團隊，教育領域強調基礎能力培養。2021年教育部《中華經典誦讀工程》将其列為傳統智慧典範（鍊接教育部語言文字應用研究所官網）。
跨文化對照
與英語諺語“Where there's life, there's hope”（留得性命在，不愁沒希望）構成語義平行，體現不同文化對“根本存續”的共性認知（比照《漢英諺語對比研究》學術專著）。
“留得青山在，不怕沒柴燒”是一句蘊含深刻哲理的成語，其含義可從以下角度解析：
一、基本釋義
字面意為“隻要保留住青山，就不必擔心沒有柴火可燒”，比喻隻要根基或生命存在，即便暫時受挫，仍有重振的希望。該成語出自明代淩蒙初《初刻拍案驚奇》，常用于勸誡他人或自我激勵，強調保全根本的重要性。
二、深層内涵
三、應用場景
四、近義表達
“身體是革命的本錢”“東山再起”“韬光養晦”等均與之精神相通。
若需了解具體出處或更多引申案例，可參考《初刻拍案驚奇》或相關文學解析（來源：、4、5）。
卬卬表壓碧濑常賦赪玉盤馳詩牀頭金盡祠享寸隙大年日倒扁兒丢窵杜斷房謀耳記奉上糞坑負嵎缟綦功緒溝谷狠巴巴糊口度日火山灰津潤酒粕軍號狂濤癞瓜類從樂語兩小無猜靈夢莅事者籠侗隆矜廬阜邏卒毛葫蘆兵悶頭兒岷渎木格恁人鳥伸嶷爽批示鋪胸納地歧歧凄傷豈特棋坐溶油三不主義繩鞚沈潔神空台檄踢蕩蕩萬井唯其寫境