淩兢的意思、淩兢的詳細解釋

淩兢的解釋

形容寒涼。 唐 唐彥謙 《憶孟浩然》詩：“郊外淩兢西復東，雪晴驢背興無窮。”

詞語分解

• 淩的解釋 淩 í 奔馳；急行：“冥淩浃行。” 同“淩”②淩③。姓。 筆畫數：； 部首：氵； 筆順編號：
• 兢的解釋 兢 ī 〔兢兢〕小心，謹慎，如“兢兢業業”、“戰戰兢兢”。 筆畫數：； 部首：兒； 筆順編號：

專業解析

“淩兢”是漢語中較為罕見的複合詞，其核心含義指“寒冷且令人戰栗的狀态”，後引申為“面臨險境時恐懼謹慎的心理狀态”。該詞最早見于漢代文獻，例如揚雄《甘泉賦》載“馳阬淩兢”，描述車馬疾馳于深坑邊緣時令人膽寒的情景。

從詞源構成分析，“淩”通“淩”，《說文解字》釋作“冰出也”，本指冰層透出水面，後衍生出“迫近”“超越”等義；“兢”在《爾雅》中訓為“戒慎”，《玉篇》注為“兢兢，戒慎也”。二字組合後形成“淩兢”的複合意象，既保留着對寒冷環境的具象描寫，又包含着對危機處境的抽象表達。

在曆史文獻中，“淩兢”多用于刻畫兩種情境：其一指涉自然環境的嚴酷，如《漢書·揚雄傳》注引晉灼曰“淩兢者，恐懼之貌也，此叙陟高嶮恐墜”；其二用于描述心理狀态的緊張，明代張自烈《正字通》載“兢，矜莊貌，又戰栗也”，印證其表心理敬畏的語義特征。

現代權威辭書《漢語大詞典》（第二版）第X卷收錄該詞條，釋義為：“形容寒涼或恐懼的樣子。”商務印書館《古漢語常用字字典》（第五版）在“兢”字條目下特别标注“淩兢”連用時的特殊含義。需要說明的是，該詞在現代漢語中已較少使用，主要見于古典文學研究領域。

網絡擴展解釋

“淩兢”是一個漢語詞彙，其含義可從以下兩方面綜合解析：

一、基本釋義

1. 形容寒涼
   該詞最早見于《漢書·揚雄傳》的“馳閶闔而入淩兢”，指寒冷的狀态。唐代唐彥謙在《憶孟浩然》中亦用“郊外淩兢西復東”描繪冬日郊外的寒意。

2. 戰栗、恐懼的樣子
   如白居易《謝蒙恩賜設狀》中“臣所以淩兢受命”，形容因敬畏而戰戰兢兢的狀态。

二、字形與用法

• 字形結構：由“淩”（同“淩”）和“兢”組成，均為左右結構。其中“淩”有升高、逼近之意，“兢”表小心謹慎，組合後強化了緊張感。
• 近義詞：寒栗、戰兢（部分網頁提及，但未明确列舉）。
• 注意：現代語境中偶見引申為“謹慎小心”（如），但此用法非傳統核心義項，需結合具體語境判斷。

三、經典用例

• 寒涼義例：
  “雪晴驢背興無窮”（唐彥謙詩）中“淩兢”與雪景呼應，突顯寒冷。
• 恐懼義例：
  “俯伏荷恩，心魂不寧”（白居易文）體現惶恐心态。

建議在古籍閱讀或文學創作時，優先依據上下文區分具體含義。

别人正在浏覽...

百廢具興罷軟變面草民吃花酒訂親東讨西征沸躍風傳粉圖膚皮潦草戈矢鞏峻寒燎鴻德後置詞畫寝恚嗔夥夫箋麻矯異舊好苛煩陋氓馬鍋頭慢怠盲僮跛豎美官闵嘿民瘼陌生人幕竿南北路辇重披較破邪乾飯千佛洞千萬惬懷清議堂瓊脂蹊跷秋豪山英甚實社情師吏食牌逃移天贊貼戶銅壺滴漏橐佗文秘於菟下瞰弦歌消化腺瞎謅