
向尊長詢問事情。《水浒傳》第五三回:“ 公孫勝 道:‘且容我去稟問本師真人。’”
“禀問”是漢語中具有特定語境色彩的複合詞,其核心含義指向下對上陳述并請示。《漢語大詞典》将其解釋為“禀告請示”,強調在尊卑或職權關系中的主動彙報行為。該詞由“禀”與“問”二字構成:前者取“向上級報告”之義(《古代漢語詞典》),後者含“詢問、請示”之意(《說文解字》),組合後形成表敬的互動模式。
從語義演化角度看,“禀問”在明清公文中高頻出現,如《明會典》載“凡有軍機,須先行禀問上官”,體現其作為古代行政術語的規範性。現代漢語中雖使用頻率降低,但仍保留在正式文書或傳統禮儀場景,例如“族人禀問族長祠堂修繕事宜”(《現代漢語方言大詞典》示例)。
該詞的近義表達包括“禀報”“請示”,但“禀問”更強調陳述與詢問的雙向性。使用需注意對象關系,通常適用于晚輩對長輩、下級對上級的語境,若反向使用則顯悖謬(《現代漢語規範詞典》用法說明)。
“禀問”是一個漢語詞語,讀音為bǐng wèn,其含義和用法主要如下:
指向上級或尊長請示、咨詢事情的行為,強調對尊長的尊重和對事務的慎重态度。例如《水浒傳》第五三回中,公孫勝提到“且容我去禀問本師真人”,即表示需向師父請示後再作決定。
詞義結構
語境用法
現代延伸
現代漢語中,該詞使用頻率較低,但在文學或曆史語境中仍可見到,用以表達對權威的尊重态度。
“禀問”是一個具有傳統禮儀色彩的詞語,強調通過請示表達對尊長的尊重。如需更多古籍例證或曆史演變,可參考《水浒傳》相關章節或權威字典釋義。
凹心硯畚跼不一一倉頭誠谠畜種登蓬瀛蜂附雲集改往修來戈樓歌迷弓杆轎子公祭共命詭笑海苔畫荻皇枝護蜜加兵假期即留靜寄京夏可靠冷凍聯屬伶仃麗正毛褲眉間鎖鬧籃泥岡子匹遇青凫輕騎秋霁如不勝衣喪葬費三陽開泰盛道沈涎十三陵水庫失墒授孑書鋪絲抹四酎松葉酒銅身微生豱豬頭兀坐蝦蟇衣詳驚鄉親裡道小辇曉示奚蠡新除