
謂并頭蓮。亦以喻男女好合或夫妻恩愛。 明 卓珂月 《花舫緣》第一出:“若不是今生應結并頭叢,為甚麼隔窓情意不勝濃。”
並頭叢是漢語中的複合詞,由“並頭”(并頭)與“叢”(叢)組合而成,其核心含義指事物并列生長或聚集的狀态,尤指植物并排成簇而生。以下從語義、用法及文化意象分述:
字義拆解
指兩物頂端相齊、并列對齊的狀态。古漢語中常見于描述花卉(如并蒂蓮)、器物或人的親密關系(如“并頭蓮”喻恩愛夫妻)。
本義為草木聚集生長(《說文解字》:“叢,聚也”),引申為密集、成簇的事物。
合并釋義:
形容兩株或以上植物(或類植物形态物)的頂端并列緊靠,形成簇擁生長的景象。
引申義
可隱喻關系緊密的并列事物,如并排的書籍、并肩的人物或成對出現的意象,強調視覺或結構上的整齊并列。
植物學場景
描述草本或花卉的共生形态,如:
“池中蓮藕並頭叢生,雙花交映。”(例拟)
此用法突顯自然生機與對稱美感。
文學修辭
古典詩詞常用以象征親密關系:
“連理枝頭花正開,並頭叢裡蝶雙來。”(化用朱淑真《落花》意象)
此處借植物并生喻人間情誼或愛情。
日常類比
擴展至非生物體的并列狀态,如:
“書案上兩卷竹簡並頭叢列,似待同覽。”
收錄“并頭”詞條,釋為“頭并齊,形容親密”,佐證其核心語義。
詳釋“叢”為“草木聚集”,印證構詞邏輯。
記載并蒂蓮等植物形态,提供自然語境支撐。
(注:因“並頭叢”屬生僻複合詞,權威詞典多分釋“并頭”“叢”,需綜合理解。)
“並頭叢”以植物共生為原型,融合空間并列與情感象征,凝練了漢語對自然秩序與人際關系的詩意表達。其釋義需結合字源、語境及文化隱喻綜合把握。
“並頭叢”(拼音:bìng tóu cóng)是一個漢語詞語,主要用于比喻男女情意相投或夫妻恩愛和諧。以下是詳細解釋:
“並頭叢”通過自然意象傳遞人文情感,是漢語中典型的以物喻情表達方式,常見于古典文學創作。若需進一步了解其具體用例,可參考明代戲曲《花舫緣》等文獻。
白鹭缞冰凘不嘗不群成殓帱革丑讦漎萃寸祿大地打卦的決堕弱恩異發墨發隱負固感情用事高篇格扇廣道貴閥過正侯道渾身解數解補解休解衣包火記家京阙精衛衿契就命俊麗科例酹地良機陋室空堂蔑蔑谧爾目迷偶屬品别辟支卿佐湫學企業家勸業三鞠躬僧祇支十二金人绶帶鳥霜妃耍線兒嗣膺頭額仙人橋小日中效用