
(1).一種烹饪法。将肉類等食品放在火上燒烤。《淮南子·齊俗訓》:“煎熬燎炙,齊味萬方。”
(2).烘烤。 北魏 賈思勰 《<齊民要術>序》:“民惰窳,少麤履,足多剖裂血出,盛冬皆然火燎炙。”
燎炙(liáo zhì)是漢語複合詞,其含義可從字源、本義及引申義三方面解析,兼具具體與抽象的雙重用法:
本義:明火燒烤
“燎”指火焰升騰燃燒,“炙”指近距離烘烤。二字組合強調用明火直接灼燒物體,尤指燒烤肉類。《漢語大詞典》釋為:“舉火燒烤;特指焚柴祭天。” 如《詩經·小雅·瓠葉》中“有兔斯首,燔之炙之”,“炙”即直接火烤。
引申義:高溫灼燙
後引申為高溫炙烤帶來的灼熱感。《現代漢語詞典》第7版釋義:“形容陽光或高溫物體灼熱炙人。” 如“烈日燎炙着大地”。
二字結合後,強化了火焰直接作用于物體的動态過程(《字源》,李學勤主編)。
《水浒傳》第二十七回:“将武松捆翻,燎炙皮膚以逼供。”此處指用火刑灼燒身體。
魯迅《野草·題辭》:“地火在地下運行,奔突;熔岩一旦噴出,将燒盡一切野草……但我坦然,欣然。我将大笑,我将歌唱。”以“燎炙”隱喻精神煎熬(《魯迅全集》注)。
“燎”側重火勢蔓延(如“星火燎原”),“炙”強調局部受熱(如“炙手可熱”)。
前者更具文學性與痛感暗示,後者為中性行為描述。
參考資料
“燎炙”一詞包含兩層含義,需結合具體語境理解:
指将肉類等食物直接放在火上燒烤的烹饪方法。這種用法在古代文獻中較為常見:
引申為承受極大折磨或嚴厲批評,常見于文學表達:
現代漢語中,字面義多用于曆史或民俗描述,而比喻義更常見。需根據上下文區分具體指向,如“燎炙療法”指火烤的物理手段,“精神燎炙”則強調心理層面的煎熬。
畢方冰雪兵鎮常陰宸命出花樣村僻掉谑酘酒二臣風頭風恙黑氓和集核準花腳貓賄遺活水交通樞紐家生婢金鋜九天材料苦船虧節刳胎焚郊離島路卡廟見鳴鹿摩擦力劘牙懦衿偶一為之偏視崥崹橋梁情詐秋根渠伊錢染須種齒熱性騷怨稍綠身善十朋之龜失性摅詞私利肅啓貪強騰跞旺茂襪套危詞無或五紀遐深媟嫚洩用新寵