月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

兩難的意思、兩難的詳細解釋

關鍵字:

兩難的解釋

(1) [face a difficult choice]∶面臨困難的選擇

(2) [be in a dilemma]∶進退都難

詳細解釋

這樣或那樣都有難處。《新五代史·唐莊宗紀上》:“ 河中 王重盈 卒,其諸子 珂 珙 争立, 克用 請立 珂 , 鳳翔 李茂員 、 邠寧 王行瑜 、 華州 韓建 請立 珙 。 昭宗 初兩難之,乃以宰相 崔胤 為 河中 節度使。” 清 夏燮 《中西紀事·粵東要撫》:“其來文接收與否,反屬兩難。” 郭沫若 《行路難》二:“真是兩難,他們有一封信無一封信的催我到校任課,但到現在還沒有接到聘書。”

詞語分解

專業解析

“兩難”是現代漢語中表示雙重困境的常用詞彙,其核心含義指處于兩種難以抉擇的境況中,無論選擇哪一種都會面臨困難或損失。根據《現代漢語詞典》(第七版)解釋,“兩難”屬于形容詞,構詞方式為偏正式合成詞,其中“兩”表示兩種對立或不同的情況,“難”強調困境的本質。

從語義層面分析,“兩難”包含三個特征:一是存在兩個相互排斥的選項,如《漢語大詞典》所述“二者不可得兼”的矛盾狀态;二是每個選項都具有明顯弊端,如《新華成語大詞典》例舉的“進退維谷”情境;三是決策者必須作出選擇卻無從決斷,體現中國古代哲學“魚與熊掌”的抉擇困境。

該詞的典型用法包括:

  1. 作謂語:“這件事讓我左右兩難”
  2. 作定語:“面臨兩難抉擇”
  3. 構成四字格:“忠孝兩難全” 在語用層面多用于書面表達,常見于政策分析(如“經濟發展與環境保護的兩難”)、倫理讨論(如“生命權與知情權的兩難”)等嚴肅語境。

網絡擴展解釋

“兩難”是一個漢語詞彙,指人同時面臨兩種難以抉擇的困境,無論選擇哪一種都會帶來不利後果或心理矛盾。以下是詳細解釋:


1.基本含義


2.常見使用場景


3.相關成語與表達


4.與近義詞的細微區别


5.文化與社會意義


若需分析具體語境中的兩難案例,可補充說明場景,以便進一步解讀。

别人正在浏覽...

彪昺彩藻充貫吹簸惙惙刺骨打山等叙點石成金頂水點定則短籬恩眷耳絆廢缺風生馮生彈铗富治革凡成聖圪渣公婆貴官海狗華北平原花紅花甜蜜就回傭鏩鏩謹按觐飨舉察懇欵曠滞冷眼人煉風連昏接晨命圭命通糯粟鋪鑿洽辦期期七擒孟獲權橫驅迮散兵線山崩地陷審顧世弟説泛松木闆夙德刓蠹妄誕問經烏江香貓縣亭