月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

留日的意思、留日的詳細解釋

關鍵字:

留日的解釋

(1).整天;終日。《逸周書·大匡》:“哭不留日。” 孔晁 注:“留,盡也。”

(2).延誤時日。《晏子春秋·外篇下二》:“古者聖人,非不知能繁登降之禮,制規矩之節,行表綴之數以教民,以為煩民留日,故制禮不羨于便事。” 吳則虞 集釋引 劉師培 曰:“《淮南·齊俗訓》雲‘……以為曠日煩民而無所用,故制禮足以佐實喻意而已矣。’即本此文。‘曠日’,即‘留日’也。”

(3).留住日光。 唐 李華 《含元殿賦》:“飛重檐以切霞,炯素壁以留日。”

詞語分解

網絡擴展解釋

“留日”是一個多義詞,具體含義需結合語境判斷。以下是其詳細解釋及來源:

一、中文語境中的含義

  1. 整天、終日
    源自《逸周書·大匡》:“哭不留日”,孔晁注解“留,盡也”。指時間持續一整天,如“留日而作”形容終日勞作。

  2. 延誤時日
    出自《晏子春秋·外篇下二》,描述繁瑣禮節導緻“煩民留日”,吳則虞集釋引劉師培觀點,認為與“曠日”同義,指拖延時間。

  3. 留住日光
    唐代李華《含元殿賦》中“炯素壁以留日”,指建築結構反射陽光,延長日照效果。

二、日語語境中的含義

在日語中,“留日”(りゅうにち)是“留學日本”的簡稱,例如“留日學生”即指在日留學生。

三、使用建議

以上内容綜合了《漢典》《逸周書》等古籍及現代語言學解釋,如需更完整考據可查閱來源文獻。

網絡擴展解釋二

留日

《留日》是一個中文詞彙,意指前往日本留學或在日本居住。下面将對拆分部首和筆畫、來源、繁體、古時候漢字寫法、例句、組詞、近義詞和反義詞進行介紹。

拆分部首和筆畫

《留日》這個詞由兩個部首組成,第一個部首是“田”字旁,第二個部首是“白”。其中,“田”字旁在《康熙字典》中是屬于四畫部首,“白”字在康熙字典中是屬于八畫部首。

來源

《留日》一詞的來源可以追溯至中國近現代的學人對日本進行留學的潮流。在20世紀初至20世紀中葉的時期,中國知識分子紛紛前往日本學習,以獲取先進的科學、文化和教育知識。

繁體

《留日》的繁體字為「留日」。

古時候漢字寫法

在古代漢字寫法中,留日的寫法與現代基本相同。

例句

1. 我決定留日深造,提高自己的學術水平。

2. 他已經留日多年,在日本建立了自己的事業。

組詞

留學、留學生、留學生活、留學申請、留學準備、留學體驗

近義詞

出國留學、海外研修

反義詞

返國,回國

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】