
縛住風。比喻虛幻之事。 唐 杜淹 《召拜禦史大夫贈袁天綱》詩:“繫風終不得,脫屣欲安如?”
(1).比喻不能實現之事。《北齊書·文苑傳·樊遜》:“皆是憑虛之説,海棗之談,求之如係風,學之如捕影。”
(2).比喻無根據。 唐 李德裕 《仁聖文武至神大孝皇帝真容贊序》:“豈眩夫係風之言,奇彼淖冰之術,從 偓佺 之所珍,遺 堯 舜 之令名也哉。”
"系風"作為漢語複合詞,其釋義可從三個維度解析:
一、字面構成 "系"字本義指拴結、連接,《說文解字》釋為"繫也"(漢典,zdic.net);"風"指空氣流動現象,《康熙字典》注"八風也"(國學大師,guoxuedashi.net)。組合後字面意為"拴住氣流",體現對自然現象的具象化捕捉。
二、典故溯源 該詞源出《漢書·郊祀志下》"求之,蕩蕩如系風捕景,終不可得",班固以"系風"喻指虛妄難求之物(中國哲學書電子化計劃,ctext.org)。宋代蘇轼《答謝民師書》"求物之妙,如系風捕影"進一步強化其哲學意蘊。
三、現代釋義 《現代漢語詞典》第七版界定雙重含義:
該詞在現代漢語中多保留比喻義,常見于文學評論與哲學論述,其演變過程折射出漢語從具象到抽象的詞義發展規律。
“系風”是一個漢語詞彙,讀音為xì fēng,其含義可以從以下兩方面綜合解析:
比喻不能實現之事
指像“用繩子系住風”一樣不切實際、無法達成的事情。例如《北齊書》提到“求之如係風,學之如捕影”,形容追求虛幻的目标。這一用法多用于文學或議論中,強調事物的不可實現性。
比喻無根據的言論或事情
指沒有事實依據、憑空臆斷的内容。唐代李德裕曾用“係風之言”批判無根據的言論,現代例句如“系風捕影”也形容缺乏證據的猜測(例:“那個系風捕影的小夥子胡亂批評别人”)。
補充說明
如需更多例句或曆史文獻引用,可參考《北齊書》或唐代詩文。
犴獄白帽卑辭厚禮卑伏碧漪漪博沽薄收不規則乘肩懘鑰槌牛酾酒叨塵吊盤地禁貳虞方穿焚和輵螛跟差苟若谷闆鼓鞴貴位鼓筴漢語拼音方案合剌剌紅旆環帀戶籍阍寺戒世戟指決事斂揫粒度陸羽茶曼壽禖祝木杪陪審制度譜演青絃七槃全人驅屏髯主簿熔鑄睡榻數課談判推言吞并相得甚歡銜訴掀湧蚿蝝小草枭音邪惑諧俳