
亦作“ 車舩 ”。1.車和船。 漢 荀悅 《漢紀·武帝紀三》:“﹝ 安息國 ﹞地方數千裡,城郭數百,有車舩商賈。”《漢書·宣帝紀》:“丞相以下至都官令丞上書入穀,輸 長安 倉,助貸貧民,民以車船載穀入關者,得毋用傳。”
(2).槳輪船。船旁設輪,輪上有槳片,利用人力踏動槳輪使船前進。 宋 陸遊 《老學庵筆記》卷一:“ 鼎澧 羣盜如 鐘相 、 楊麼 戰舡有車船,有槳船,有海鰍頭。官軍戰船亦仿賊車船而增大。” 宋 吳自牧 《夢粱錄·湖船》:“更有 賈秋壑 府車船,船棚上無人撐駕,但用車輪腳踏而行,其速如飛。”《續資治通鑒·宋高宗紹興三十一年》:“恐車船臨期不堪駕用,乃與 淮東 總領 朱夏卿 、 鎮江 守臣 趙公偁 臨 江 拽試,命戰士踏車船徑趨 瓜洲 。”
"車船"是漢語中具有曆史演變特征的複合詞,根據《漢語大詞典》《現代漢語詞典》等權威工具書,其含義可分為三方面:
一、本義解析 "車船"最初作為并列結構的詞組,分别指代兩種交通工具。據《漢語大詞典》解釋:"車"指陸上交通工具,如馬車、牛車;"船"則為水上交通工具,如木船、帆船。二者并列使用始見于《周禮·考工記》"作車以行陸,作舟以行水",體現古代交通體系的基本構成。
二、古代特殊含義
三、現代用法演變 《現代漢語詞典》(第7版)标注該詞為名詞,釋義為"車輛和船隻的統稱",多用于書面語表達綜合運輸概念,如"車船稅""車船聯運"等複合詞。在民俗學領域,《中國民俗文化大觀》記載部分方言區保留"車船"指代婚嫁用轎與渡船的習俗。
“車船”一詞的含義可從以下兩個主要角度進行解釋:
指車和船的合稱,泛指陸路與水路的交通工具。這一用法在漢代文獻中已有記載,如《漢書·宣帝紀》提到民衆用“車船”運輸糧食入關。現代語境中多用于法律或稅收領域,例如“車船使用稅”即指對車輛和船舶征收的稅費。
特指中國宋代出現的槳輪船(又稱車輪船),屬于人力驅動的明輪船。其特點是通過腳踏輪軸帶動槳片劃水推進,相比傳統手劃槳效率更高,如《老學庵筆記》記載鐘相、楊幺起義軍曾用此類戰船。南宋賈似道的車船甚至能達到“其速如飛”的效果。
按舞傍概鼈悶冰澈撥雲撩雨朝霭出污泥而不染青蓮嬌钿花第巴耳食之談凡費發胖風餐高例勾面歸去來兮黃不老将伯之助交付驕約截串戢鱗潛翼瘠人肥己琅然藍色梁山泊夢寐明察秋毫命曆明知故問秘祝木栾濆溢破冒搶險青翼曲欄入限生申慎于接物設守十六宅視民如傷石套侍子刷馬數不着坍圮彈指踏頹吐番望浪王台溫氣無猜誤缪吳起舞雩縣傳襲稱