洗耳恭聽的意思、洗耳恭聽的詳細解釋

洗耳恭聽的解釋

[be all ears;be very attentive (eager) to hear;listen respectfully] 恭敬而專心地傾聽。原用作敬辭。現在含有诙諧諷刺之意

如此甚妙我們洗耳恭聽。——清· 李汝珍《鏡花緣》

詳細解釋

恭敬地專心傾聽。 元 鄭廷玉 《楚昭公》第四折：“請大王試説一遍，容小官洗耳恭聽。”《二十年目睹之怪現狀》第一百回：“總辦説話時，他還垂着手，挺着腰，洗耳恭聽。” 茅盾 《驚蟄》：“柳樹下稀稀落落有幾個金背甲蟲，裝着洗耳恭聽的樣子。”亦作“ 洗耳拱聽 ”。 元 宮天挺 《範張雞黍》第一折：“哥哥才學，與在下不同，有什麼名人古書，前皇後代，哥哥講説些兒，小官洗耳拱聽。”《醒世恒言·獨孤生歸途鬧夢》：“必須再求一風月豔麗之曲，我等洗耳拱聽。”

詞語分解

• 洗耳的解釋 .表示厭聞污濁之聲。《孟子·盡心上》“古之賢士，何獨不然” 漢 趙岐 注：“樂道守志，若 許由 洗耳，可謂忘人之勢矣。” 晉 皇甫谧 《高士傳·許由》：“ 堯 讓天下於 許由 …… 由 於是遁耕於
• 恭聽的解釋

專業解析

洗耳恭聽是一個具有深厚文化底蘊的漢語成語，其含義與用法可從以下角度詳細闡釋：

一、成語釋義

指洗淨耳朵，恭敬地聆聽。形容以謙遜、專注的态度認真聽取他人的意見或教誨，常作敬辭使用，表達對說話者的尊重。例如：“您的高見，我定當洗耳恭聽。”

二、字義分解與引申

• 洗耳：字面指清洗耳朵，引申為清除雜念、專注準備。典故源于堯帝欲讓位隱士許由，許由認為此話玷污了耳朵，遂以水洗耳（《高士傳·許由》），後衍生出拒絕聽聞俗事之意。
• 恭聽：恭敬地傾聽，強調态度莊重謙卑。二字結合後，弱化了原典的避世色彩，強化了虛心受教的積極含義。

三、用法與語境特點

1. 敬辭屬性：多用于對話中，表示對發言者的尊重，常見于正式場合或請教問題時。
2. 謙遜表達：隱含自我謙抑的姿态，如“拙見淺薄，還請您指教，我洗耳恭聽”。
3. 文學應用：廣泛見于古典與現代作品，如《三國演義》中“願先生教之，備當洗耳恭聽”。

四、權威例句

魯迅《故事新編·采薇》："大哥有什麼話，小弟洗耳恭聽。"

老舍《四世同堂》："錢先生發表意見，他必洗耳恭聽。"

參考資料

1. 中國社會科學院語言研究所.《現代漢語詞典》（第7版）. 商務印書館.
2. 羅竹風 主編.《漢語大詞典》. 上海辭書出版社.

   （注：因版權限制未提供線上鍊接，紙質版可于各大圖書館查閱）

網絡擴展解釋

“洗耳恭聽”是一個漢語成語，其含義和用法如下：

字面解析

• 洗耳：字面指“清洗耳朵”，象征去除雜念或拒絕聽取不潔之言。
• 恭聽：指“恭敬地傾聽”，表示對說話者的尊重。

典故來源

成語源于古代傳說：堯帝欲将帝位禅讓給隱士許由，許由認為這是對自己志向的玷污，便到河邊清洗耳朵以示拒絕。後“洗耳”本含貶義，指不願聽某事。但經過語義演變，現代用法轉為褒義，表示謙虛、專注地傾聽他人意見。

現代含義

現指以謙遜、認真的态度準備傾聽對方講話，常用于以下場景：

1. 正式場合（如會議、演講）表達尊重。
2. 向他人請教時，表示虛心接受。
3. 幽默語境中緩和對話氛圍。

用法示例

• 正式回應：“您對項目的建議，我們洗耳恭聽。”
• 日常交流：“說說你的計劃吧，我洗耳恭聽！”

語言辨析

• 近義詞：傾耳細聽、側耳傾聽
• 反義詞：充耳不聞、閉目塞聽
• 注意：使用時需注意語境，避免在極度嚴肅場合顯得輕佻。

語義演變啟示

該成語從“拒絕聽取”到“恭敬傾聽”的轉變，反映了漢語中部分詞彙隨文化價值觀變化的動态性，也體現了中華文化對謙遜品格的推崇。

别人正在浏覽...

榜阙碧虛上監不趨事嘗禾常形椽棟畜豪垂挂麤密殚罄搗治攧子蝶使蜂媒斷金侶返哺之恩粉白黛緑豐水勾心鬭角古井不波鼓盞和擾畫戟會客室翬褕胡虜虎噬绛唇江堤驚魂狼吃幞頭靈子镏金綠蔭眉睫之禍沒計奈何妙節鬧閧鲇魚上竿凝住惄焉如搗奇拜竊眸七篇睿好沙蟲傷其十指，不如斷其一指省得食分視綫蝨心壽險霜鞞順道者昌，逆德者亡渭曲維鹈巍張物序下面顯靈新法