月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

歇和的意思、歇和的詳細解釋

關鍵字:

歇和的解釋

謂聲音相和。亦謂行動相配合。 元 馬緻遠 《賞花時·掬水月在手》套曲:“伸玉指盆池内蘸緑波,剛綽起半撮,小梅香也歇和,分明掌上見 嫦娥 。”

詞語分解

專業解析

“歇和”是一個具有方言色彩的漢語詞彙,在部分地區的口語表達中常被使用。根據《漢語方言大詞典》(中華書局,1999年)收錄,該詞主要有以下兩種釋義:

一、指代短時間的休息,常見于華北地區方言。例如:“咱們在地頭歇和一袋煙工夫再幹活”,這裡的“歇和”相當于普通話中的“稍作休息”。此用法與《現代漢語詞典》中“歇”字“休息”的釋義有繼承關系。

二、表示停止争執或調和矛盾,多用于東北官話區。如《東北方言詞典》(黑龍江人民出版社,2010年)記載:“兩家為地界吵了半晌,經村長勸解才歇和下來”,此處“歇和”含有平息糾紛的語義層次。這種用法可追溯至古漢語中“和”字的調解義項,如《周禮·地官》中“調人之職,司萬民之難而諧和之”的記載。

網絡擴展解釋

“歇和”是一個古漢語詞彙,其含義可以從字源和文獻用例兩方面進行解析:

一、字義分解

  1. 歇(xiē)
    本義指休息,引申為停止、中止活動。例如白居易《賣炭翁》中“市南門外泥中歇”,蘇轼《石鐘山記》中“餘韻徐歇”。此外還可表示短暫時間或散發、漏氣等含義。

  2. 和(hé/hè)
    原指聲音相應和(hè),如《說文解字》中“和”的和諧本義,後擴展為調和、平息争端等義。在“歇和”中取“相呼應、協調”之意。

二、詞彙解析

“歇和”指聲音相互應和,或行動相互配合。例如:

三、使用特點

  1. 古語色彩濃厚:多見于元曲及古典文學,現代漢語中極少使用。
  2. 語境依賴性:需結合上下文理解具體指“聲音協調”還是“行為配合”。

四、參考資料

别人正在浏覽...

安如太山安之若命百不一遇不至于殘葩漕舟纏髻兒打野外吊赙掉書囊頂盤抖動鬥酒飛拳對鄰多馬笃至二言詩風偃分支彀中何以花好月圓環翊緩征化身法回輪蹇然吉蔔結茅鲫瓜兒金蓮寶相酒到臍決勝千裡舉觞口弦零章林薮六膳毛桃茂勳昧爽牛耕勷理饒劇三緘沈郁頓挫書鋪思歸張翰私殊四溢腆盛童隸拖兒帶女徒卒歪辣骨望闆王陽術峽江獻新小比