西捕的意思、西捕的詳細解釋

西捕的解釋

指舊時租界上的外國巡捕。茅盾《子夜》九：“一輛摩托腳踏車，坐着兩個西捕，發瘋似的在路上馳過。”

西的解釋西 ī 方向，太陽落下的一邊，與“東”相對：西面。西曬。西域。西方。西席（舊時對幕友或家塾教師的敬稱。古代主位在東，賓位在西。亦稱“西賓”）。西宮（借指妃嫔）。事物的樣式或方法屬于西方的（多指歐美各
捕的解釋捕 ǔ 捉，逮：捕捉。捕獲。捕殺。巡捕。緝捕。捕風捉影。逮抓捉放筆畫數：；部首：扌；筆順編號：

西捕是漢語中具有特定曆史背景的詞彙，以下從詞典學角度進行解釋：

一、詞義解析西捕指舊時上海租界内由外國人擔任的警察或巡捕，特指西方籍執法人員。該詞由方位詞"西"（代指西方國家）和職務稱謂"捕"（即捕快）組合而成，屬于近代漢語外來概念詞。

二、曆史語境該詞活躍于19世紀末至20世紀中葉，主要用于描述上海公共租界工部局警務處的西方籍警官群體。《上海租界志》記載，西捕作為租界司法體系的核心成員，享有特殊執法權，其職能涵蓋治安維護與涉外案件處理。

三、語義演變現代漢語中該詞已基本退出口語系統，僅見于曆史文獻及特定學術研究中。在《近代外來詞研究》中，西捕被列為反映半殖民地社會特征的典型詞彙，具有語言化石價值。

四、使用規範根據《現代漢語詞典》（第7版）标注，該詞屬于曆史專用名詞，建議在當代文本中使用時添加時間限定說明，以區别于現代警務人員。

“西捕”是漢語曆史詞彙，特指舊時租界内的外國巡捕。以下是詳細解釋：

曆史背景特指1840年鴉片戰争後，外國在華租界内雇傭的外籍警察，主要職責包括維持治安、緝捕罪犯等。該詞常見于民國時期文學作品，如茅盾《子夜》中描述租界場景時提到“西捕”。
使用範圍主要用于上海、天津等設有外國租界的城市，屬于特定曆史階段的稱謂，1949年後隨着租界制度廢除逐漸消失。
近現代關聯詞類似詞彙還有“華捕”（中國籍巡捕）、“印捕”（印度籍巡捕），共同構成租界時期警務體系的人員分類。

該詞現多出現于曆史文獻和文學作品中，需結合具體語境理解其殖民時代背景特征。