
見“ 繫臂 ”。
系臂紗是中國古代婚俗中的一種特殊信物,最早見于《晉書·後妃傳》記載的晉武帝選妃典故。其核心含義指代女子入選皇室或締結婚姻的象征性物品,通常以紅色紗絹制成,佩戴于女子手臂作為身份标識。據《通典·禮典》注疏,此物在六朝時期演變為定親儀式的重要環節,男方将紗帛系于女方手臂,寓意“系情定約”。
從漢語構詞法分析,“系”為動詞性語素,含“連結、歸屬”之意;“臂”指人體部位;“紗”為材質限定,整體構成偏正式複合詞,符合古代器物命名規律(參考《漢語大詞典》“系”字條)。現代民俗學研究認為,該習俗與“五色絲系臂”等端午傳統存在文化關聯,體現了絲織物在古代禮儀中的符號功能(參見《中華民俗史·婚俗卷》)。
“系臂紗”是一個具有多重文化含義的漢語詞彙,具體解釋如下:
原指古代婚禮中新娘将紗袍系于新郎臂上的習俗,象征夫妻親密無間、相互依靠的關系。這一儀式源于漢代《列女傳》中“珠崖多珠,繼母連大珠以為系臂”的記載,最初與手镯類飾品相關。
婚姻象征
在婚禮場景中,“系臂紗”通過實物聯結的動作,表達夫妻情感紐帶,後逐漸演變為成語,形容深厚信任的親密關系。
宮廷選妃标記
據《晉書》記載,晉武帝選妃時“以绛紗系臂”作為入選标志,唐代杜牧詩句“绛縷猶封繫臂紗”即化用此典,代指女子因美貌入宮。
需注意:不同文獻中“系臂紗”的具體指向可能隨上下文變化,需結合語境理解。例如《列女傳》側重飾品功能,而《晉書》側重宮廷制度。
菴摩羅報喪俵分孛老不當價不栖常賣鋪傳三過四春耜待舉擔仆登閑鄂托非位封底馮耳墳壤竿頭日上高構高速公路共貫同條瑰貨歸降海蚆海内外亥豕滉瀁矯勁矯情膠乳教條雞伏鹄卵景企九愁雷紋趔趄臨攝橹艩旅百麪包圈嘧啶扭轉幹坤屏毗搴采七典七覺親比人間世日域濡肉奢放深邵神世石蕊試紙驷不及舌玩世不恭微阙五鬥小泉寫工