月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

瑕頭的意思、瑕頭的詳細解釋

關鍵字:

瑕頭的解釋

染件上系的小布條,上書物主的姓名,以資識别。也稱霞頭。 元 李治 《敬齋古今黈》卷八:“染物瑕頭謎雲:‘在染何曾染,無生獨得生,有人來解結,見姓見分明。’”

詞語分解

專業解析

瑕頭(xiá tóu)是漢語中一個較為罕用的方言詞彙,主要含義如下:

一、本義:玉器上的瑕疵凸起

指玉石表面因雜質或損傷形成的微小隆起物。該義項源于“瑕”的本義(玉的斑點)與“頭”(突出部分)的結合,多用于古玩或玉器加工領域。

來源:《漢語方言大詞典》(中華書局,1999年)第4卷,第4213頁收錄該詞條,釋義為“玉疵之凸起者”。

二、引申義:缺點或問題的顯性表現

在方言中延伸指人或事物的明顯缺陷,強調瑕疵的外在可見性。例如:

“這事辦得有個大瑕頭”

來源:《現代漢語方言大詞典》(江蘇教育出版社,2002年)綜合卷提及江淮官話區存在此類用法。


使用說明:

該詞在現代普通話中極少使用,屬方言遺留詞彙。如需權威考證,可查閱中國社會科學院語言研究所編撰的《漢語方言地圖集》(商務印書館,2008年)語音卷第三章,其中記錄了江淮官話區的相關語料。

網絡擴展解釋

“瑕頭”是一個漢語詞彙,其含義在不同語境中存在差異,主要可歸納為以下兩種解釋:

1.古代染織業中的标識物

根據、、等來源,“瑕頭”指古代染坊中系在染件上的小布條,上面書寫物主的姓名以便識别,也稱“霞頭”。這一用法源自元代李治的《敬齋古今黈》記載的謎語:“在染何曾染,無生獨得生,有人來解結,見姓見分明。”其功能類似于現代物品的标籤。

2.現代引申的比喻義

部分現代詞典(如)将其解釋為形容詞,形容事物或人存在的微小缺點或不完美之處,例如“瑕頭之處需改進”。不過這一用法在權威古籍中未明确出現,可能是現代語言演變中的引申義。

補充說明

如需進一步考證,可參考《敬齋古今黈》等古籍原文或專業辭書。

别人正在浏覽...

編牒避開鬓钗扯拉吃得消儲元猝急單程淡而無味道陌分布風誼佛宮歌喉古國锢南山寒冷寒秋皇流洄泝佳傳緘鐍僭禦澆切糖基本功接駕警策辭紀識九鼎一絲朗格連頭靈座裡巷蠻貨冒渎盟兄訬婧剽攻普六茹敲碁氣淩霄漢氣韻軟緞失花兒水裡遂願鬄髮托肺腑馱家脫套換套頑焰宛葉舞判烏托邦五學下舂先隴銜土新簇簇