巴不得的意思、巴不得的詳細解釋

巴不得的解釋

(1) [be avid] [口]∶急切地盼望

她急切地望着他,巴不得看到有什麼吃驚或不贊成的表示

(2) 又叫“巴不能夠”

車子開得已經夠快了,我還巴不得一下子就飛到馬可溝才好。——《夜明星》

詳細解釋

亦作“ 巴不的 ”。迫切希望。《京本通俗小說·錯斬崔甯》：“那邊 王老員外 與女兒併一幹隣佑人等，口口聲聲咬他二人。府尹也巴不得了結這段公案。” 元 馬緻遠 《黃粱夢》第一折：“我巴不的選場中去哩。”《二十年目睹之怪現狀》：“﹝她﹞巴不得拿自己拴在電報局的電綫上，一下子就打到 漢口 去才好。” 柳青 《創業史》第一部第九章：“這幫從前被壓在底層的莊稼人，巴不得明天早晨實行社會主義才好呢。”

詞語分解

• 巴的解釋 巴 ā 粘結着的東西：泥巴。鍋巴。 粘貼，依附在别的東西上：飯巴鍋了。巴結别人。 貼近：前不巴村，後不巴店。 盼，期望：巴望。 張開：巴着眼睛。 古國名，在今中國四川省東部。 中國四川省東部，泛指四川
• 不得的解釋 用在動詞後面,表示不可以或不能夠吾不得而見之矣。;;清;袁枚《黃生借書說》詳細解釋.不能得到；得不到。《詩·周南·關雎》：“求之不得，寤寐思服。” 漢 晁錯 《論貴粟疏》：“夫腹飢不得食，膚寒不得

專業解析

"巴不得"是現代漢語常用口語表達，其核心語義為"迫切希望實現某事"。根據《現代漢語詞典》第七版釋義，該詞表示"急切盼望（多用于對别人或外界事物的期待）"，常帶有"因現實條件限制而難以實現的遺憾感"。

從詞性特征分析，"巴不得"屬于動詞性結構，在句中可充當謂語成分，如"我巴不得馬上出發"。其特殊用法體現在三個方面：第一，後續常接動詞性短語或小句，構成"巴不得+VP"結構；第二，可受程度副詞修飾，如"心裡特别巴不得"；第三，具有否定形式"巴不得的"，表示反向強調。

該詞與"恨不得"構成近義詞組，但存在細微差異："巴不得"側重對客觀條件的期待，而"恨不得"強調主觀願望的強烈程度。如"巴不得雨快停"與"恨不得自己長出翅膀"，前者受制于自然條件，後者凸顯主觀能動性。

典型用例可參考《紅樓夢》第五十七回："寶玉巴不得黛玉常住在怡紅院"，生動展現人物對理想狀态的殷切期盼。現代漢語中常見于口語表達，如"家長巴不得孩子考上名校"等生活場景。

網絡擴展解釋

以下是關于“巴不得”的詳細解釋：

詞義解析

1. 拼音與詞性

   • 拼音：bā bù dé（注音：ㄅㄚ ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ）
   • 詞性：口語化動詞短語。

2. 基本含義
   表示迫切希望某件事發生或實現，帶有強烈的主觀願望，常用于表達急切、渴望的心理狀态。例如：“她巴不得立刻見到家人”。

3. 用法與語境

   • 強調迫切性：通常用于描述對好事的期待，如“巴不得明天就放假”。
   • 隱含對比：可能暗含現實與願望的差距，例如“車子已經很快了，我還巴不得飛過去”。
   • 多用于口語：常見于日常對話或非正式文本。

4. 近義詞與反義詞

   • 近義詞：求之不得、迫切希望、恨不得。
   • 反義詞：避之不及、唯恐。

曆史與例句

• 出處：最早見于元代關漢卿《金線池》和《京本通俗小說》。
• 現代例句：
  1. “他巴不得你馬上消失。”（強調厭惡情緒）
  2. “彬格萊小姐巴不得吉英病愈，好讓伊麗莎白離開。”（體現複雜心理）

注意事項

該詞多用于主觀願望強烈但現實條件受限的情況，需結合語境判斷情感色彩（如急切、焦慮甚至諷刺）。若需更多例句或曆史用法，可參考（漢典）或（查字典）來源。

别人正在浏覽...

抱癖胞兄閉淫不學無識碜黩赤網傳世古儲祉蹈踵打租登山小魯滌地無類地廣人稀丁婢對不過梵墖蜚蓬非任斐如丐取讧熾訇礚黃皮寡廋恍悟家道見義敢為戒施袀壹胯下蒲伏騋牝臘冽狼土勞效類求連甍接棟李十二六骥流水不腐龍燈明效大驗密贍彌宗墓葬内禪内太師弄機綮肯渠搜壬遁儒館少而精十步香草釋釣貪財好色談俳天鋒渭川千畝微徑向背香溪泉